Annonce amicale : 30 jours pour jacter comme mézigue, de Sylvain Vanderesse, est paru.
Mots croisés et autres jeux à gogo.
Aux éditions de l'Opportun.
jouer
Cette page liste les 39 synonymes (argot, français populaire et familier) répertoriés dans Bob, le dictionnaire d'argot pour : jouer jouer de l'argent, jouer aux courses, parier, jouer aux cartes. C'est une liste brute, qui agglomère des registres, des époques et des usages très variables.
Bob | aller à l'église | aller au champ | aller voter | appuyer | beloter | bonneter | brêmer | cartonner | chatouiller la dame de pique | dame de pique | faire | faire un pari caisse d'épargne | faire un pari micheton | flamber | flamboter | flancher | flouer | jardiner | jardiner sur le tapis vert | jouailler | jouer la placarde | maquiller | maquiller les brêmes | miser à cheval | peloter la dame de pique | ponter | rouler les bobs | se déculotter sur | s'en taper une | taper la belote | taper la brême | taper la carte | taper le carton | taper une partie de cartes | taquiner le carton | tirer un coup | tortiller le carton | triturer les brèmes Tintin | battre les cartes
Liste développée
Par commodité, la liste développée des synonymes de jouer est nativement triée d'après la fréquence, pour faire apparaître les mots les plus fréquents en premier ; il est possible de trier par ordre d'antériorité et par ordre alphabétique.
1527
1827
1856
1866
1878
1886
1932
Total : 39
- maquiller les brêmes 1827
■ Jouer aux cartes ; faire une partie de cartes ; ■ tricher aux cartes ; préparer les cartes pour tricher, les marquer, les biseauter, se servir pour jouer de cartes biseautées, trafiquer les cartes ; ■ battre les cartes ; manier les cartes
027 jeu et triche tricher, jouer - flouer 1527
■ Jouer ; ■ tricher, filouter au jeu ; escroquer, tromper ; voler ; (souffler, siffler, briser, frapper)
027 jeu et triche tricher, jouer, duper - flamber 1878
■ (jeu) Jouer de l'argent au casino, aux courses, jouer gros jeu ; ■ (prodigalité) dépenser l'argent sans compter ; dépenser et vivre de façon ostentatoire, sans regarder, avec prodigalité, vivre sur un grand train, bcp dépenser
026 hippisme, jeu et triche jouer - taper le carton
- flancher
Jouer, (jouer honnêtement, jouer franchement, jouer sur place publique au bouchon ou à l'anglaise, de tous les jeux on dit flancher, jouer aux cartes ou à autre chose), jouer au billard
014 jeu et triche jouer - ponter
Terme de jeu : jouer, parier (aux courses) ; poser son enjeu, jouer contre le banquier, contre la banque
013 jeu et triche jouer - taper une partie de cartes
Faire une partie de cartes, jouer aux cartes ; faire une partie de tarot, de belote, de rami, de ronda
006 jeu et triche jouer - beloter 1932
- brêmer
- triturer les brèmes
- dame de pique
- cartonner 1866
- jouailler
- rouler les bobs
- taquiner le carton 1886
- taper la brême
- taper la belote
- faire
- aller voter
- taper la carte
- aller à l'église
- jardiner sur le tapis vert 1856
- bonneter
- maquiller
- se déculotter sur
- jouer la placarde
- tortiller le carton
- s'en taper une
- peloter la dame de pique
- chatouiller la dame de pique
- tirer un coup
- faire un pari micheton
- appuyer
- miser à cheval
- flamboter
- jardiner
- faire un pari caisse d'épargne
- aller au champ
- battre les cartes