languefrancaise.net

éviter

Cette page liste les 7 synonymes (argot, français populaire et familier) répertoriés dans Bob, le dictionnaire d'argot pour : éviter échapper à, ne pas faire qqchose. C'est une liste brute, qui agglomère des registres, des époques et des usages très variables.

Liste développée

Par commodité, la liste développée des synonymes de éviter est nativement triée d'après la fréquence, pour faire apparaître les mots les plus fréquents en premier ; il est possible de trier par ordre d'antériorité et par ordre alphabétique.

Affichage : liste tableau
Tri : datemot abc fréquence

1858 1861

Total : 7

  • passer à travers les mailles
    Ne pas se faire prendre, éviter qqchose, échapper à qqchose, passer malgré une surveillance
    011 éviter
  • esquiver
    éviter ; oublier un rendez-vous, volontairement ou pas
    003 éviter
  • squizer
    Eviter
    001 éviter
  • couper à 1861
    Échapper à un ennui, à une corvée, éviter qqchose ; ≠ < ne pas échapper à, ne pas éviter, devoir faire (corvée, sanction, etc.), inévitable
    091 éviter, certain
  • passer au travers
    Échapper à qqun (de bon, ou de mauvais) : ■ ne rien gagner, être mis à l'écart, ne pas avoir, ne pas recevoir, ne pas bénéficier ; jeûner, ne pas manger ; ■ (prost.) ne pas trouver de client ; ■ perdre son pari, ne pas gagner ; ■ ne pas subir qqchose, éviter un désagrément, échapper à qqchose, ne pas se faire blesser ; éviter qqchose, ne pas se faire prendre
    024 éviter, privation, perdre au jeu
  • passer au travers
    Ne pas se faire prendre, échapper à la sanction, échapper à qqchose ; ne pas être touché, s'en sortir vivant
    017 éviter
  • carotter le service 1858
    ■ Se dispenser du service militaire, ou autre, en demandant des congés indéfinis, sous des prétextes plus ou moins ingénieux ; ■ éviter (un travail)
    002 éviter