1914. Le père Tropique, dans Racaille et parias

titre: Le père Tropique, dans Racaille et parias auteur:510 préface: lieu: Paris édition: Bibliothèque Charpentier numédition: date: 1914 date2: 1914 nbp: 145-155 nbv: 1 type: dépouillé: -1 dans:

Éléments relevés

41044 15 farci Rempli, saturé de, plein de (souvent en mauvaise part)
76819 2 ne pas X pour un million En aucun cas, jamais (refus)
47948 11 débit Débit de boissons
77039 1643 2 marmouset Enfant, gamin
46569 33 comme qui dirait Autrement dit, en d'autres termes, environ, approximativement, comme, etc., souvent utilisée après qu'on a créé une formule, formule d'équivalence, de comparaison ; cheville évoquant la réflexion que l'on se fait
12564 13 plancher des vaches Sol, la terre, la terre ferme
24415 27 se débarbouiller Se laver, se nettoyer, se rafraîchir (plutôt sommairement) ; nettoyer
31915 37 ti Particule interrogative populaire (ou affirmative)
64335 10 mes enfants Appellatif paternaliste, de chef à subordonnés, de gradé à soldats ; appellatif amical, entre amis
8247 1875 47 à pic À propos, au bon moment, opportunément, à point nommé, comme marée en carême
47093 5 Sainte Vierge ! Juron, exclamation
4833 159 bougre Homme ; bon garçon, brave homme ; mauvaise personne ; casse-cou, cerveau brûlé ; pauvre type, malheureux ; bonhomme (amical) ; insulte (fém.) ; pas qqun de fondamentalement mauvais ; pauvre type ; femme (péj.) ; épithète populaire ; terme péjoratif ; brave ; individu populaire
4951 1765 331 gamin ■ Jeune garçon, jeune fille ; adolescent, souvent turbulent, indiscipliné et mal élevé ou pop. ; ■ jeune garçon parisien typique : espiègle, insolent, moqueur, gavroche, > vicieux ; ■ jeune homme, jeune adulte (par opposition à homme plus âgé) ; jeune inexpérimenté ; infantile (adj.) ; fils, fille ; h., jf, petite f. ; □ tout jeune
57942 96 sacré X Intensif, souvent négatif, parfois positif devant qqchose ou qqun de remarquable
10143 46 pour sûr ! ■ Certainement !, oui !, assurément ! ; ■ assurément que, certainement que ; ■ certificatif, formule de renforcement
4954 1560 36 marmaille Enfants, groupe d'enfants, souvent jeunes, progéniture ; > ensemble de monde

    Aller aux citations relevées | Entrées de basse fréquence