1882. Nos farces à Saumur

titre: Nos farces à Saumur auteur:2122, 2123 préface: lieu: Paris édition: Paul Ollendorff numédition: 6 date: 1882 date2: 1882 nbp: XXI-252 nbv: 1 type: dépouillé: -1 dans:

Éléments relevés

30054 4 avoir l'air et la chanson Être ce dont on a l'air
39606 1783 6 taille de guêpe Taille fine
58486 2 se rengorger comme un paon qui fait la roue Faire le fier, l'important
9053 12 ferré Instruit, connaître son affaire, compétent, connaisseur, habile
39590 6 tuer père et mère Comparatif du plus grand crime, de l'action la plus grave, tuer sans hésiter
47465 4 silence est d'or Dicton, formule
56498 3 rompre des lances Défendre qqchose, s'engager, prendre parti pour, débattre, s'opposer
19549 22 avoir le chic Savoir faire, avoir les capacités, avoir le style de, avoir le talent de, l'art de ; ironiquement : être incompétent
14970 9 fleur des pois Élite, la fine fleur de l'aristocratie, du beau monde ; distinction, un homme à la mode, un élégant, un fashionable qui se distingue parmi ses pareils ; ce n'est pas ce qu'il y a de mieux, de plus recommandable
26023 5 être sur les épines Être dans une situation inconfortable, être impatient de savoir qqchose
8990 1707 16 buen retiro Lieu retiré : chiottes, WC, cabinet d'aisance ; aller chier ; garçonnière, petit logement retiré
16011 16 tapis vert Table de jeu, tapis de jeu ; casino, où l'on joue
24396 27 casser la figure Battre, frapper, se battre, se bagarrer ; avoir un accident (mortel?) ; blesser, tuer (avec arme à feu), se faire tuer, se bagarrer, se faire frapper
58458 3 déchirer à belles dents Médire, dire du mal de
4747 29 décavé Ruiné, ruiné au jeu, perdant ruiné, n'avoir plus un sou, se dit d'un joueur qui vient de perdre tout son argent au jeu, qui n'a pas d'argent pour jouer ; sans force
23548 1564 9 bidet Cheval, cheval (péj.), petit cheval
39305 1833 4 piler du poivre En cavalerie, enfourcher sans étriers un cheval à réactions dures, se faire mal au cul sur un cheval dur, être secoué, au trot sans étriers
9406 1867 26 veste Échec, insuccès, refus, qqchose qui ne réussit pas (théâtre, élection, séduction, examen, etc.) ; échouer, essuyer un échec, rater une affaire, subir un échec
10927 16 chiens de faïence Face à face, sans parler, immobile, qui boude, face à face conflictuel, se défier, se regarder d'un oeil fixe et irrité, en étant sur ses gardes
20036 1642 17 gargotier Restaurateur, aubergiste (parfois péj.)
58478 4 il faut le voir pour le croire Formule, à propos de qqchose d'incroyable, de remarquable
5269 11 belle de nuit Fille publique vieille qui raccroche la nuit, femme galante qui raccroche la nuit ; prostituée, prostituée nocturne
37811 14 avoir maille à partir Être en conflit avec, en opposition, en lutte ouverte
10526 1745 9 partie fine Amusement ; petite débauche, baise ; baise collective, partouse, orgie
9482 7 être dans le sixième dessous Être abattu, miséreux ; dans la misère noire, dans une situation critique ; être pauvre, dans une mauvaise situation économique
33263 15 haut du pavé Haute position sociale ; avoir une bonne position sociale, dominer socialement, être supérieur
12722 29 piquer une tête Plonger dans l'eau, se jeter à l'eau tête première ; tomber
50992 20 Dieu sait si Intensif (je prends Dieu à témoin que...), formule d'intensité
16783 1860 11 bac Baccarat ; jouer au baccarat
34575 1550 91 chut ! Interjection pour demander le silence, appel au silence, tais-toi
18839 14 ne pas perdre la carte Être réaliste, garder la tête sur les épaules, réagir rapidement avec à-propos, garder tout son sang-froid ; à propos d'un idiot, s'affoler
35102 16 pied de nez Geste moqueur, se moquer de qqun, le narguer par un geste ; au fig. réponse ironique, moqueuse
4959 1723 41 sapin Voiture à cheval, type de fiacre, fiacre découvert ; aller en fiacre, prendre un fiacre
7293 124 fourrer Mettre, se mettre ; compromettre, donner, donner (des coups), vendre, écouler ; se faire mettre
18138 31 parole d'honneur Intensif, sérieusement, sincèrement, vraiment, exp. pour insister ; vraiment ? promis ?
34271 11 compter là-dessus Réponse ironique : non, impossible, ne pas espérer qqchose, ne pas compter sur qqchose, ne pas y croire ; par ironie, quand il n'y a pas à espérer qqchose
1113 18 beurre Argent, argent monnayé ; profit, bénéfice, richesse ; être profitable, gagner de l'argent ; (pièce de monnaie)
34440 1611 27 escogriffe Personne peu sympathique ; individu grand et maigre (péj.)
10263 1680 37 gargote Petit restaurant souvent de bas de gamme, restaurant de bas étage ; auberge, petit restaurant en général (qui peut être fameux) ; mauvais restaurant, terme de mépris
24215 25 fourrer son nez S'intéresser à qqchose, s'occuper des affaires de qqun, de ce qui concerne qqun d'autre, être indiscret, être trop curieux, enquêter, déranger ; intervenir, s'immiscer
47926 6 coup de pied de l'âne Attaque lâche c/ qqun qui ne peut se défendre
4545 1776 67 pékin ■ Civil (par rapport à militaire), bourgeois, qui n'est pas militaire ; qui ne fait pas partie du groupe, qui est étranger à tel état ; ■ individu, individu quelconque ; unité de compte ; dupe (svt méprisant) ; □ en civil
42270 17 diable de Intensif (+ souvent idée de dureté, de difficulté) ; préfixe péj. pour qualifier qqun
6855 1665 64 grisette Jeune femme, de condition sociale très modeste (ouvrière, employée, plumassière, fleuriste, modiste, couturière, etc.), parfois légère, ou de petite vertu (souvent aimée des étudiants)
16102 1829 9 cancaner Jaser, médire, faire des commérages, colporter des médisances, les rumeurs, des ragots de concierge, être indiscret
3146 1882 67 gueule de bois Malaise (bouche pâteuse, migraine, mal de tête) consécutif à ivresse, indisposition suite à excès d'alcool, à ivresse ; fait d'avoir (trop) bu la veille ; > au fig. : quand la réalité succède aux espoirs d'un avenir meilleur
35814 31 souffler ■ Dire son rôle à un acteur qui l'a oublié ; ■ dire discrètement, donner la réponse discrètement ; dire à qqun ce qu'il doit dire ; suggérer qqchose ; dire à l'oreille, faire penser à
8729 40 bahut Établissement scolaire : école, collège, lycée, institution académique, pension (collège) ; spécialement, école militaire de Saint-Cyr
10693 1840 41 carotter Duper, tromper, arnaquer, obtenir par astuce, mentir, raconter un mensonge pour avoir de l'argent ; voler, commettre acte délictueux, dépouiller ; ne pas faire son travail, obtenir indûment qqchose par imitation (des jours de repos) ; se faire avoir, se faire mystifier
677 35 minois Visage, joli visage, mine ; nez
26569 17 qu'en-dira-t'on Opinion publique, réputation, rumeur ; ne pas se soucier de ce qu'on peut dire ou penser
9073 10 friser Passer près ; s'approcher de (âge) ; être proche de
9717 39 faire les cent pas Attendre longtemps (en marchant), marcher (sur place), marcher en long et en large, par impatience, par énervement, pour se réchauffer, sans but
21551 33 être sur les dents Être en pleine agitation, avoir beaucoup de travail, être surmené ; être fatigué ; être inquiet ; obséder, fatiguer
7129 1834 31 battre la semelle Attendre, faire du sur place, attendre par temps froid et frapper du pied pour se réchauffer, taper du pied pour lutter contre le froid ; arpenter le trottoir en attendant qqun
5337 1746 40 bégueule Prude, pudique ; jeune fille qui se refuse ; difficile, compliqué maniéré, snob compliqué ; affecter une réserve, une froideur exagérée ; ≠ pas compliqué, pas dégoûté, déluré
6605 9 chercher la petite bête S'obstiner à chercher ; être minutieux, perfectionniste ; chercher des complications, s'occuper des détails, généralement pour critiquer
8736 26 coffré Emprisonné, être emprisonné, être enfermé, être arrêté ; être consigné ; prisonnier
38671 8 montrer les dents Menacer, se montrer agressif, être en colère, se défendre
2746 1846 48 caboulot Cabaret, cabaret infime, cabaret de bas étage, débit de boissons populaire ; brasserie où on est servi par des femmes ; bal musette, cabane, guinguette
12349 1838 33 potasser Étudier, travailler, réviser, travailler studieusement, travailler avec acharnement, réfléchir, préparer, lire minutieusement, réviser, apprendre
32936 1878 28 phénomène Personne surprenante, excentrique, drôle, exceptionnelle, originale, anticonformiste, ou désagréable, remarquable d'une façon ou d'une autre
35897 1690 12 mettre le feu aux poudres Déclencher une activité, mettre en train qqchose de risqué ; susciter un confit, précipiter une situation conflictuelle ; stimuler
28462 8 je vous le jure Formule de certification, d'insistance, d'intensité (non exclamation)
16226 44 penses-tu ! Refus, non, exclamation négative ; expression de contradiction, de doute, parfois méprisante, ironique
38396 23 pouah ! Interjection exprimant le dégoût
2378 138 truc Une des diverses manières de voler ; industrie quelconque, technique de vol ; machine de théâtre pour changement de décor, moyen secret de parvenir à qqchose ; astuce, moyen, savoir-faire ; vol ; commerce, état, manière de voler ; métier ; méthode
37603 26 pas une mince affaire Pas rien : beaucoup ; pas rien : ce qui est difficile, compliqué, ardu, qui demande des efforts, beaucoup de travail
2689 90 bleu ■ (mil.) Soldat nouvellement incorporé, conscrit, recrue militaire ; jeune soldat qui, en temps de guerre, n'a pas encore vu la guerre de près ; ■ (général) nouveau, recrue, débutant, novice, inexpérimenté (parfois péj.) ; □ (avec possessif dans rapport d'ancien à recrue)
19714 1855 17 grimpette Ascencion, escalade ; rue montante, chemin montant, côte, montée (avec effort physique généralement) – on peut aussi la descendre ; (spécialement) chemin escarpé et étroit menant à la gare (Saint-Cyr)
50579 22 voir ça d'ici Imaginer la scène, imaginer une situation particulière ; envisager, imaginer, anticiper ; deviner qqchose, subodorer
32909 60 fermer les yeux Tolérer, faire exprès ne pas voir ou remarquer qqchose, ignorer volontairement, accepter, laisser faire, être volontairement indulgent ou laxiste, ne pas sanctionner ; faire mine ne de pas voir et de ne pas entendre
26469 22 sur le bout des doigts Par coeur, savoir parfaitement (associé à connaissance), savoir exactement ; parfaitement ; loc. peut être contextualisée
40791 13 du sommeil du juste L'esprit tranquille, dormir la conscience légère, dormir profondément et paisiblement
35952 6 fille d'Eve Prostituée, femme galante, femme
29932 29 pot aux roses Secret, ce qui est caché ; découvrir ce qui est caché (escroquerie, irrégularité...)
16313 1690 13 il n'y a pas de quoi fouetter un chat Rien de grave, chose sans importance, c'est une offense bénigne, pas de motif de se battre ; > ≠ qqchose d'important
46802 8 tout est bien qui finit bien Formule de conclusion, quand la fin est heureuse
50871 19 faire dresser les cheveux sur la tête ■ Effrayer, horrifier, faire peur ; signe de peur, d'anxiété ; ■ à propos d'un bruit horrible, fort, strident (son) ; d'une puanteur infecte ; ■ effet causé par un mauvais vin très acide
41658 1824 19 brr Onomatopée de la peur, onomatopée du frisson de peur ; onomatopée exprimant le froid ressenti
17034 26 speech Discours, discours emphatique, cérémonial, officiel
346 131 pincer ■ Prendre, saisir (qqchose) ; ■ prendre qqun, le surprendre, arrêter, interpeller, et particulièrement avec idée de flagrance : prendre en flagrant délit, prendre sur le fait ; ■ attraper (une maladie) ; □ se faire prendre
16259 19 crénom ! Juron
15792 35 ancien Terme d'amitié ; appellation familière à l'adresse d'une personne plus âgée que soi, ou qui a plus d'ancienneté ; en appellatif : à soldat plus âgé ; (spécialement) qui a au moins une année d'ancienneté (Saint-Cyr)
6376 1711 10 quart d'heure de Rabelais Moment de payer la note, moment de payer, moment désagréable
39690 53 c'est trop fort ! C'est exagéré, abusif (mécontentement parfois outragé), expression d'étonnement, de plus en plus surprenant ; exclamation face à qqchose d'excessif ; incroyable
341 122 pieu Lit ; □ au lit (érotiquement ou pas) ; □ se mettre au lit, se coucher, s'aliter ; □ se lever ; □ sortir du lit, faire se lever ; (domicile)
1143 1827 181 boniment ■ Discours de camelot, réclame pour attirer la foule (spectacle, camelot, forain, bonneteur) ; discours commercial plutôt mensonger, éloge excessif ; discours argumenté ; ■ mensonge, balivernes ; ■ discours de séduction, belles paroles, courtiser, enjôler ; discours persuasif, flatteur ; ■ discours, paroles (péj.) ; raillerie ; mystifier, mentir ; ≠ vrai
10495 22 croire que c'est arrivé Être orgueilleux, il se prend pour qqun, se faire des illusions, s'illusionner, s'abuser, imaginer des choses, être prétentieux ; faire croire qqchose ; être crédule ; croire que qqchose est gagné, acquis, fait
16249 36 vrai ! Interjection d'étonnement, de surprise, exclamation ; intensif, en ouverture ; certification
3606 1854 95 veinard Qui a de la chance, chanceux, qui est heureux, privilégié, favorisé ; joueur chanceux ; (spécialement, prostituée qui a un bon client)
17551 65 une bien bonne C'est drôle, amusant, incroyable (parfois idée d'incrédulité), surprenant, étonnant, pas sérieux ; par ironie : plaisanter, ne pas être sérieux, exagérer, dire des sottises, manquer de sérieux, de réalisme, êre abusif
36493 52 une foule de Beaucoup de, grande quantité, plein de ; en quantité, en grand nombre
9130 1175 40 guigner Regarder, regarder avec envie, regarder en dessous, convoiter, parfois à la dérobée ; faire des oeillades, regarder d'une façon à être remarqué
32877 16 mettre sa main au feu Être certain de qqchose, assurer, affirmer
16482 45 caser ■ Trouver un emploi, une situation sociale stable, du point de vue professionnel ou économique ; ■ se marier, se mettre en ménage ou du point de vue marital ; s'intégrer socialement, se ranger ; s'installer, se mettre ; ranger, placer (objet)
40605 70 ouf ! Interjection exprimant le soulagement (être sauvé, rassuré, échapper à un danger) quand on a eu peur, la satisfaction, l'expiration après un effort, une énumération
11112 1861 63 griller Fumer, une cigarette, un cigare, fumer une cigarette, fumer une pipe
3082 1852 42 fumiste ■ Farceur, qui cherche à faire des blagues ; ■ mystificateur, raconteur d'histoires, menteur, propagandiste ; ■ mauvais plaisant ; insulte ; terme de mépris (qui ne vaut rien) ; plaisantin, pas sérieux
16044 1571 45 jobard ■ Niais, crédule, naïf, imbécile, dupe, bête ; ■ fou (par ext.), personne délirante ; ■ terme de mépris général, insulte ; ≠ je ne suis pas si bête, pas si bête
17915 38 Quidam Quelqu'un, type, personne, individu, individu inconnu
7653 60 plumer Dépouiller, ruiner, déposséder de son argent, exploiter, escroquer (au jeu surtout, mais aussi par exploitation sentimentale, par escroquerie, etc.)
24287 13 patte d'éléphant ■ Pantalon dont les jambes s'évasent, s'élargissent, pied de pantalon évasé ; ■ attribut vestimantaire distinctif des souteneurs, pantalon de terreur de quartier (fin XIXe)
14541 34 casser la tête ■ Frapper, battre, cogner, assommer ; formule de menace physique ; ■ tomber, se blesser en chutant, faire une chute et se tuer ; ■ tuer, assassiner, tirer une balle dans la tête ; ■ se faire tuer (guerre)
9431 1809 188 blague ■ Mensonge, histoire inventée, ce qui est faux, pas vrai, mystification, difficile à croire ; ■ plaisanterie, raillerie, sottise, ce qui est pour rire, pas sérieux ; ■ bêtise faite, action condamnable, agissement déraisonnable ; ■ plaisanterie (histoire drôle) ; plaisanter, mystifier ; □ pas de bêtise
39504 18 trié sur le volet Sélectionné d'après la qualité ou autre critère, choisi avec soin
8708 1459 168 bouquin Livre ; petit livre de peu d'importance, livre d'occasion ; vieux livre (péj.)
6030 1832 132 carrément Franchement, crûment, totalement, complètement, absolument, indiscutablement, vraiment (intensif) ; sans avoir peur, d'un coup
34495 56 quatre à quatre À grandes enjambées, très rapidement (souvent à propos de la montée ou de la descente des escaliers : quatre marches à chaque enjambée)
4968 38 clou Phénomène pour attirer à un spectacle, rareté qui attire, meilleur dans un spectacle, principale attraction ou curiosité d'un spectacle, scène à effet ; le meilleur, le comble
39853 7 en tout bien et en tout honneur Conformément à la morale, pudiquement, sans pensées déshonnêtes, chastement (sans relation sexuelle ni intime)
27519 1831 40 mess (mil.) Lieu où les officiers et sous-officiers prennent leur repas ; cantine, réfectoire militaire ; (prison) restaurant du personnel, cantine des gardiens, cantine des gendarmes ; (général) réfectoire, self service, cantine, salle où l'on mange ; cercle
37671 22 pas l'ombre de Pas le moindre, pas du tout de, pas de
58459 3 chant du cygne Dernières actions avant la fin, avant la mort ; les dernières actions, avant la fin de qqchose
9296 1655 80 potin ■ Rumeur, cancan, médisance, racontar, commérage mondain, fait du jour, chronique mondaine sans intérêt, nouvelle ; cancaner, bavarder ; ■ bruit, scandale, récrimination, esclandre ; faire du bruit, du tapage ; bruit environnant
31612 1773 22 nec plus ultra Ce qu'il y a de mieux, le meilleur, le plus distingué, mieux, surperlatif de bien ; le meilleur de la technologie
4785 1857 56 pandore Gendarme, (force de l'ordre, policier, C.R.S.)
4951 1765 331 gamin ■ Jeune garçon, jeune fille ; adolescent, souvent turbulent, indiscipliné et mal élevé ou pop. ; ■ jeune garçon parisien typique : espiègle, insolent, moqueur, gavroche, > vicieux ; ■ jeune homme, jeune adulte (par opposition à homme plus âgé) ; jeune inexpérimenté ; infantile (adj.) ; fils, fille ; h., jf, petite f. ; □ tout jeune
4584 1801 207 veine Chance, bonne fortune, avoir de la chance, coup de chance ; avoir de la réussite, période de chance ou de profit ; ne pas avoir de chance, pas de chance ; expression de dépit (par antiphrase) ; bravo, tant mieux !, expression de joie, de satisfaction ; ne pas avoir de succès, ne pas avoir de réussite ; (filon)
42220 1170 121 bah ! Interjection du dépit, de la fatalité, de l'indifférence
38659 36 aux quatre coins Partout, à différents endroits (idée de dispersion, d'éparpillement) ; de partout
19831 1678 24 lampée Longue gorgée avalée d'un trait, gorgée ; repas
35898 22 du diable Intensif
15500 87 badaud Spectateur naïf, curieux, sot, niais, passant, passant curieux de tout pour qui tout est un spectacle
4504 257 filer Partir, aller ; fuir, s'enfuir, s'échapper, s'évader subrepticement ; aller vite, courir ; laisser partir ; disparaître vite (argent qu'on dépense)
9823 1554 35 cancan Bavardage, racontar, clabauderie, commérage, rumeur, ragot, médisance, indiscrétion ; faire un scandale, se plaindre, colporter des médisances, des ragots de concierge
4965 199 chic ■ Élégant, distingué, bon genre, stylé, de bon ton ; beau, bien, bon ; riche, supérieur, huppé, cossu ; ■ grâce, élégance, style, allure, distinction ; manière ; □ être élégant, distingué ; □ le plus élégant, le plus distingué ; etc.
58491 1 croquer la pomme Avoir des relations intimes, baiser
27196 8 attraper Duper, berner, escroquer
58475 1 passer sa cuillère à pot Transmettre sa richesse, sa position sociale(?)
27786 2 réglé comme des petits pâtés Chose bien entendue ; parfaitement réglé
58482 1 lancier du préfet Commissionnaire
58312 4 ici on rasera gratis demain Formule de barbier, de coiffeur ; dans le domaine politique, et autre : formule ludique à propos d'un cadeau, d'un profit, promis, qui n'arrive jamais, ou d'une promesse destinée à mobiliser les foules
58493 1 bête comme son sabre Bête (soldat)
58477 1 P/Q=chute Humour de cavalier
58480 1883 1 pinçard Terme d'équitation : à propos d'un cavalier qui tient sur sa monture
21870 3 pousser des ailes Se grandir, être très entreprenant, très actif ; être motivé, persévérer ; être excité, heureux
58217 13 pompe Étude, ensemble des cours d'instruction générale, ensemble des études non militaires, travail intellectuel (par opposition à la théorie, l'exercice, l'équitation, l'escrime, etc.) ; surveillant d'étude
58464 1 un (ne faire qu'-) Être très liés
58488 2 pied (être sur -) Être en activité
29476 5 pomme d'api Avoir le teint vermeil et la fraîcheur de la santé
58462 2 faire le gros dos Subir un désagrément sans répondre, le supporter stoïquement, se faire gronder
24330 8 en avant la musique Expression d'encouragement : au travail !, allons-y ! ; formule d'engagement avant action brutale, bruyante
58471 2 passer sur le dos de Passer devant qqun, prendre sa place
58476 1 du pied gauche De mauvais gré, sans entrain???
58481 1 cheval de bois Cheval très docile?
58492 1 déposer sa carte Chier
27261 6 dauber Railler, médire, dire du mal de
20960 1559 6 jeter sa gourme Devenir adulte, devenir viril, perdre ses manières affectées, avoir passé les folies de la jeunesse ; avoir baisé
53706 2 se casser le nez Se blesser en heurtant un obstacle, tomber
50881 2 du dernier chic Très à la mode
26532 6 bonneau Entremetteur, qui présente des femmes vénales, maquereau (qui présente la courtisane aux clients : rôle d'entremetteur), proxénète
21256 14 collet-monté Rigide, raide, guindé, strict, sévère, fier ; bégueule, pudique, femme prude, personne stricte, guindée, traditionnaliste (au point de vue des moeurs notamment)
20841 4 faire la belle jambe Faire le beau
58472 1 ne pas porter la ceinture de la reine Anne ?
19451 1546 8 kiss Interjection, encouragement à la bagarre, encouragement à se battre (combat d'animaux ou de personnes)
41982 10 aux grands maux les grands remèdes Formule
42091 3 depuis le déluge Depuis toujours, depuis longtemps ; pour toujours, éternellement ; qui est très ancien
4896 11 capital Virginité, pucelage ; être vierge ; [fesses?, jambes?, cuisses?]
40288 16 bien senti Intensif de qualité : bien dit, bien fait, sérieux, etc.
49576 3 fashion Le beau monde, le monde élégant ; à la mode ; les gens élégants
42088 3 dame de pique Le jeu ; aimer jouer, être joueur
42053 4 ne plus toucher terre Être heureux
60063 6 corps de pompe Le corps professoral, les enseignants, la direction des études et officiers professeurs (Saint-Cyr)
15475 2 sergent de crottin Sous-officier de cavalerie, sous-officier de l'école de Saumur
66387 7 X Mathématiques ; étudier les mathématiques ; doué en mathématiques
6291 1877 19 décrocher la timbale Arriver bon premier, réussir, gagner le gros lot, un prix, gagner qqchose, obtenir qqchose
40161 2 écarter comme des perdreaux Disperser un attroupement, renvoyer ; comparatif de l'éparpillement
43754 5 allonger le nez Désappointer
47367 3 mettre le nez à la porte Regarder par la porte, ouvrir la porte et sortir la tête
30436 5 tenir la corde Être le meilleur, le plus notable, devancer ses concurrents ; dépasser les autres ; être premier
35556 5 jusqu'aux yeux Totalement, complètement ; intensif de quantité
9820 1867 7 potiner Bavarder, discuter de choses et d'autres, faire des cancans, médire, commérer
9739 3 couper un liard en quatre Avare ; personne étroite d'esprit
9121 10 gros frère Cuirassier
35908 12 âme en peine Personne seule, abandonnée, errante ; errer seul et malheureux, tourner en rond tristement
30083 4 à point Ivre ; avoir bu son saoul
40931 9 mettre le nez à la fenêtre Regarder par la fenêtre, se montrer par la fenêtre, y faire une courte apparition, regarder dehors ce qui se passe, apparaître à la porte
42217 14 grand comme un mouchoir Comparatif de la petite dimension, de ce qui est petit
48066 2 amiral suisse Comparatif ridicule, pour exprimer l'incompétence générale ; terme de mépris (mil.)
47356 7 pays de cocagne Où l'on trouve de tout, paradis (pays d'abondance et de bonne chère)
39417 1674 9 folle du logis Imagination
15440 3 saumurien Élève de l'école de Saumur
17671 7 fendant Fanfaron ; faire le fanfaron
58490 1 haut comme trois crêpes Petit de taille
58474 1 vieux Entreteneur d'une femme
57402 4 graine d'épinards Galons (de grade supérieur), épaulettes d'officiers supérieurs
58473 1 ron-ron (faire -) Dormir (?) (ou ronronner?)
58479 1 moelleux (avoir du -) Expression équestre
57781 2 ordonnance (pas à l'-) Pas comme il faut ; parfaitement mis
58467 1 banc d'huîtres Cercle de jeu à Saumur? (insulte politique?)
58470 1 mordre à pleines dents Profiter de
56427 3 force (de la même -) Du même niveau ; de ce niveau
58487 1 porter bas l'oreille Être déçu, penaud (?)
58469 1 se moquer de X comme de deux oeufs Indifférence
58483 3 chien Adjudant? (surveillant à école de Saumur) ; sergent-major (Saint-Cyr) ; sergent
5003 2 se noyer dans un crachat Être malchanceux ; (ou : être embarrassé et ne pas savoir?)
57612 4 aux quatre vents Partout (dispersion)
12355 1842 25 gommeux Jeune homme à la mode, à la tenue excentrique, à l'élégance excessive, type de dandy, jeune élégant ridicule, oisif élégant et fat ; jeune homme riche, élégant ; femme à la mode du début du siècle
10087 2 sale pierrot Canaille
13454 1881 10 citrouillard Dragon (mil.)
15152 2 débiter son chapelet Injurier
16303 3 il est doré sur toutes les coutures bien habillé?? ; riche, élégant
13408 1881 19 chien de quartier Adjudant ; adjudant de semaine ; sergent ; surveillant d'école militaire (Saumur)
17573 1690 14 racler Jouer du violon, jouer de la guitare, etc.
58460 2 chanter comme un rossignol Chanter bien
58484 3 s'y brûler les ailes Quand on subit des pertes en faisant qqchose ; avoir été trop près de quelque chose et avoir perdu ses chances de réussite ; prendre trop de risques
15998 1760 21 planches Scène de théatre ; scène de spectacle (lutteur) ; se donner en spectacle (théâtre, danse, etc.), rejouer la comédie, sur scène, se faire acteur
15115 1832 7 piocheur Travailleur (plutôt au sens intellectuel, qui étudie sérieusement, avec application, élève studieux, étudiant besogneux)
19582 2 ignorant comme une carpe Ignorant, qui ne sait rien
53274 4 rose (voir tout en -) Être optimiste, voir tout sous un jour favorable

    Aller aux citations relevées | Entrées de basse fréquence