1880. Souvenirs d'un saint-cyrien

titre: Souvenirs d'un saint-cyrien auteur:2121 préface: lieu: Paris édition: E. Girard et A. Boitte numédition: date: sd [1880] date2: 1880 nbp: 239 nbv: 1 type: dépouillé: -1 dans:

Éléments relevés

9620 20 crevant Drôle, amusant ; incroyable, extraordinaire (en bonne ou mauvaise part)
24039 1612 7 moinillon Jeune moine, moine sans grande, moine en apprentissage, novice ; moine (terme méprisant)
35398 24 jouer des coudes Forcer le passage, passer en force, frayer un passage avec les bras, se faire un chemin dans la foule en poussant, en écartant le monde
7134 1829 28 parlote Concialiabule, causerie, causerie vaine, discussion, discussion de peu d'intérêt, bavardage, débat, discours
34980 10 quelle mouche t'a piqué ? Cause des actions faites : quand on se demande la raison d'une activité subite, inattendue, déplacée : qu'est-ce qui te prend ? quelle est la raison de tes agissements ? quelle est la raison de ce mécontentement ?
4947 1340 22 faire la nique Se moquer, se moquer de qqun, le narguer, ignorer, se moquer de qqun au moyen d'un geste familier aux voyous ; mépriser qqchose, être supérieur à
4927 24 rouler sa bosse Voyager, vagabonder, pérégriner, se déplacer, être en déplacement, changer de place ; avoir de l'expérience ; aller mendier, ou travailler, de ville en ville ; travailler dans différents endroits
34154 12 parole d'évangile Croire sans réfléchir, croire à qqchose, tenir qqchose pour la vérité, écouter religieusement ; ce qui est vrai
54803 3 il ne faut jurer de rien Formule : on ne peut répondre de ce qu'on fera ou de ce qui arrivera
58415 1 Saint-Printemps Sortie du printemps?
30026 16 usé jusqu'à la corde Usé ; fatigué, ancien ; fig : connu de tout le monde et déconsidéré depuis longtemps
27754 1738 13 frou-frou Bruit de la soie frottée, onomatopée du froissement du tissu ; bruit de frôlement ; ce qui est léger (fig.)
38538 1833 19 capharnaüm Lieu en désordre, chaos, lieu renfermant des objets entassés confusément
26596 5 pincer de la guitare Jouer de la guitare, jouer de la harpe
30414 1874 11 secouer comme un prunier Secouer brutalement ; fortement secoué
15815 1826 17 faire l'article Faire valoir une personne ou une chose comme un article de commerce, vanter sa marchandise, faire la promotion, mettre en valeur une personne, un objet, faire la réclame de qqchose
4766 1846 29 camaro Camarade, ami, complice ; en camarade, en ami
2669 1891 14 bidard Heureux, individu qui a de la chance, avoir de la chance
4747 29 décavé Ruiné, ruiné au jeu, perdant ruiné, n'avoir plus un sou, se dit d'un joueur qui vient de perdre tout son argent au jeu, qui n'a pas d'argent pour jouer ; sans force
34736 1738 9 patauger Exprime la difficulté à progresser : chercher sans trouver, ne pas progresser dans sa recherche ; ne pas savoir que répondre ; avoir des difficultés à faire qqchose
27935 1761 20 triple + insulte Intensif pour insulte
58372 3 échelle Irrégularité dans une coupe de cheveux ; couper les cheveux d'une certaine façon aux forçats
21941 19 bouche en coeur Parler avec affectation, avec préciosité, avec gentillesse ou amabilité exagérée ; bouche aimable, séductrice ; donner à sa bouche une forme mignarde et affectée
6743 16 deusse Deux
10516 14 cancan Danse provocante, danse excentrique et indécente, danse parisienne (on lève la jambe)
58071 1784 3 pécaïré ! Juron (gascon, méridional)
18741 11 rendre des points à Faire jeu égal avec, être aussi compétent que, capable de défier qqun ; formule comparative
8091 1842 19 seriner Répéter, enseigner, apprendre, répéter constamment la même chose ; chanter
14927 1809 25 patati et patata Etc., et ainsi de suite (souvent pour évoquer un discours convenu, un bavardage sans intérêt) ; (laïus)
44223 4 vaguer Marcher sur le trottoir (filles) ; marcher, errer ; se promener
12699 1690 27 tiré à quatre épingles Être habillé avec rigueur, habillé impeccablement, bien apprêté, élégant
20036 1642 17 gargotier Restaurateur, aubergiste (parfois péj.)
17467 1552 13 pleurard Geignard, plaintif, qui pleure pour susciter la pitié ; qui coule
13222 1872 15 brisque Chevron, galon (indiquant rengagements ou campagnes, l'ancienneté, l'expérience, les années de service), en forme de V inversé
6856 1789 55 cocotte Courtisane, femme galante, femme entretenue, demi-mondaine légère, femme légère ; prostituée élégante ; femme des Folies-Bergères ; femme, prostituée quelconque ; en jolie femme, en femme élégante, comme une grisette
34938 7 pas d'un iota Pas du tout
37091 9 vrai de vrai Vrai, authentique, intensif de qualité ; vraiment
20972 23 pas catholique Suspect, louche, douteux, pas limpide, pas franc, pas loyal, pas conventionnel ; pas honnête, malhonnête, illégal
34771 20 à dormir debout Histoire incroyable, invraisemblable, absurde, mensonge
21851 35 bock Verre épais, à bière, verre de bière (contenu, ou contenant) ; (contenance inférieure au demi) ; boire un verre, une consommation, boire un verre de bière
21940 19 à X que veux-tu Abondamment, en abondance, à volonté, à satiété ; souvent associé à la bouche (ingestion, baiser, parler, etc.) ; à pleine bouche, intensif (de tir au canon) ; faire très bonne chère à qqun
16076 1588 26 valetaille Domesticité, serviteurs, serviteurs ; soldat de base, soldats ; ses employés, ceux qui sont sous ses ordres ; terme de mépris social, menu fretin
12472 1828 43 marsouin Soldat de l'infanterie de marine, officier d'infanterie de marine, soldat de la coloniale, soldat d'infanterie coloniale, fusilier marin, se dit aussi des marins de la flotte marchande ; infanterie de marine
4794 30 dégoter Faire mieux, dépasser, surpasser, supplanter, vaincre qqun, abattre, conquérir, chasser, prendre la place de, destituer ; être beau, de premier ordre
20996 25 quatre sous ■ Petite somme d'argent ; ■ expression de mépris : de peu de valeur (monétaire, morale ou autre) : minable, de bas étage, jeune, faible, peu cher, très modeste ; □ pour évoquer une petite quantité
4758 1832 40 pion Surveillant d'élèves, surveillant d'études, surveillant dans institution scolaire ; maître d'études (plus ancien) ; type de normalien, d'élève studieux et pédant de l'école normale(?)
47234 7 tous les chemins conduisent à Rome Proverbe
14911 1694 18 pierrot Petit oiseau, moineau
35610 4 rimailler Écrire des chansons, un mauvais poème, faire des rimes, composer des poèmes
58393 3 grimper à l'ours Aller en punition, à la salle de police (sous les combles) (Saint-Cyr)
30398 5 rimailleur Poète, mauvais poète
34256 1612 25 morbleu ! Juron
45733 6 flan rataplan rataplan Onomatopée du tambour martial, de la charge des cavaliers (tambour)
58395 2 à quinze pas De loin, à distance (pour exprimer puanteur, identification, etc.)
42699 19 psst Onomatopée du sifflement discret d'appel
4586 1852 32 bûcher Travailler, travailler avec courage et acharnement, travailler durement ; travailler (faire le travail de bûcheron) ; scolaire, étudiant : étudier, réviser sérieusement ses cours, ses leçons
19589 37 crânement ■ Intensif : très, fièrement, bien, bravement ; ■ bravement, courageusement, fièrement
53150 68 pauvre diable Pauvre malheureux, homme pauvre, homme sans importance, homme du peuple : appellation de pitié, de compassion, de commisération, qqun dans une mauvaise position
16118 1732 42 gouailler Plaisanter, parler sur un ton gouailleur, dire de façon moqueuse, railler, se moquer, ironiser, se moquer les uns des autres
3049 1858 67 flingot Fusil, vieux fusil, carabine, arme à feu ; coup de feu, tir d'arme à feu ; tirer avec fusil
6855 1665 64 grisette Jeune femme, de condition sociale très modeste (ouvrière, employée, plumassière, fleuriste, modiste, couturière, etc.), parfois légère, ou de petite vertu (souvent aimée des étudiants)
10436 25 chiquenaude Coup léger, coup donné du doigt, pichenette ; petit coup (ironiquement : guillotine, coup violent)
9139 1806 35 jacasser Causer, parler, bavarder, bavarder d'une manière fatigante, incessante, stérile (souvent associé à femme, ou à enfants)
15268 1859 16 raide Eau-de-vie, alcool fort
35985 1761 16 gaudriole Fête, débauche, plaisirs ; jeux de séduction ; ce qui est leste, histoire amusante, plaisanterie leste ; raconter des histoires lestes
51438 5 à deux sous Sans valeur, de médiocre importance, de mauvaise qualité, formule de mépris
8718 19 tartine Long texte, amplification : article de journal, écrit, longue lettre, long rapport ; tirade dont le texte est étendu sans nécessité et dans laquelle on peut couper sans nuire ; tirade (discours ou écrit)
8729 40 bahut Établissement scolaire : école, collège, lycée, institution académique, pension (collège) ; spécialement, école militaire de Saint-Cyr
30408 7 méli-mélo Mélange, mélange confus, pêle-mêle, situation désordonnée
10693 1840 41 carotter Duper, tromper, arnaquer, obtenir par astuce, mentir, raconter un mensonge pour avoir de l'argent ; voler, commettre acte délictueux, dépouiller ; ne pas faire son travail, obtenir indûment qqchose par imitation (des jours de repos) ; se faire avoir, se faire mystifier
51554 10 montrer le bout de son nez Se montrer, se présenter, arriver (mais pas entièrement, pas rapidement), se montrer discrètement
5287 53 beugler Crier, crier à perdre haleine, crier un ordre, parler très fort, chanter fort et mal, se plaindre, être bruyant
9717 39 faire les cent pas Attendre longtemps (en marchant), marcher (sur place), marcher en long et en large, par impatience, par énervement, pour se réchauffer, sans but
595 34 trimer Cheminer, marcher ; aller ; vagabonder, colporter, travailler dans la rue (pour une prostituée : se donner du mal à chercher le client) ; (aller et venir inutilement, se morfondre)
26016 7 bloqué Être arrêté ; être emprisonné ; être privé de sortie (mis au bloc?) ; qui est puni en salle de police (Saint-Cyr)
17065 12 porter le motif Punir ; sanction, punition, motivation d'une punition
27520 9 traînailler ■ Traîner qqpart, ne rien y faire, y paresser ; traîner, errer, se promener ; traîner dehors (et prendre le chemin de la délinquance) ; ■ traîner, avancer lentement, manquer d'énergie ; traîner, être lent, durer longtemps, sans animation
2665 1864 30 beuglant Café-concert, café-concert de dernier ordre, café chantant où le public chante aussi, concert avec mauvais artistes où les spectateurs chantent aussi
4818 1838 42 pioupiou Fantassin, soldat d'infanterie, soldat de la ligne, jeune soldat (français)
35953 18 parler de la pluie et du beau temps Parler de tout et de rien, sans se compromettre, dire des banalités, des futilités, des choses banales et sans importance ; questions neutres, qui ne portent pas à la querelle ni au débat
41643 4 oreille dure Oreille sourde, malentendante, mal entendre, comprendre lentement
7129 1834 31 battre la semelle Attendre, faire du sur place, attendre par temps froid et frapper du pied pour se réchauffer, taper du pied pour lutter contre le froid ; arpenter le trottoir en attendant qqun
35594 19 sentir X à [distance] Paraître, rappeler, être le signe de ; être le signe évident de qqchose ; se deviner
30544 29 en goguette De sortie, de sortie festive, qui fait la fête, qui s'amuse ; réjouissance, ripaille ; éméché, un peu ivre ; société chantante
54793 6 faire l'école buissonnière Se dit des enfants qui vont se promener alors que les parents les croient à l'école, se promener au lieu d'aller à l'école
5893 91 noce Fête, débauche ; fête, joie, bonheur ; faire la fête, sortir, s'amuser ; se débaucher, se débaucher (dans le sens : se prostituer)
33551 1619 33 glouglou Onomatopée du liquide en mouvement, versé ; bruit associé au fait de boire, à l'écoulement d'un liquide, onomatopée de l'ingestion de liquide, du gargarisme, de la noyade ; coup à boire, ivrogne ; onomatopée de la torture par immersion dans baignoire
38441 33 pffuit Onomatopée du sifflement (pour exprimer le départ de qqchose), sifflement (de mépris), sifflement pour exprimer la petitesse de qqchose, sifflement d'admiration, pour exprimer la disparition, l'évanouissement de qqchose, sifflement d'obus, de mèche
21540 51 dans le tas Au jugé, en gros, au hasard ; parmi l'ensemble ; au hasard, dans la foule, dans le groupe ; dans l'ensemble, parmi eux
11202 36 train-train Habitude, routine, activité routinière ; les choses habituelles de la vie quotidienne ; train de vie
34777 32 voix blanche Voix en proie à l'émotion, sans tonalité, anxieuse, émue, sans timbre (peur, fatigue, colère...)
58433 1880 7 Crampton Train ; chemin de fer, locomotive, train, wagon, compartiment ; en train, appel à entrer dans le train ; employés du chemin de fer, contrôleur, chef de gare, employé galonné de chemin de fer ; homme d'équipe ; train de civils ; train du départ
16308 1755 65 gouailleur Moqueur, ironique, railleur, blagueur, sardonique (généralement, avec un ton populaire, faubourien)
19714 1855 17 grimpette Ascencion, escalade ; rue montante, chemin montant, côte, montée (avec effort physique généralement) – on peut aussi la descendre ; (spécialement) chemin escarpé et étroit menant à la gare (Saint-Cyr)
18724 26 bête noire Ce qu'on aime le moins, objet de détestation ou de crainte, ce qu'on déteste le plus, ce qu'on craint le plus ; être détesté durablement par
37987 1750 4 violoneux Joueur de violon (bal, campagne, rue), violoniste
8610 1876 18 maigriot Maigre, sec ; (petit, sans importance)
13619 24 dégriser ■ Sortir de l'ivresse, quand les effets de l'alcool sont passés, faire perdre les effets d'une ivresse ; ■ revenir à la raison
36794 17 monnaie courante Usuel, fréquent, courant, habituel, pas rare ; ≠ pas courant, rare
6701 1577 72 frimousse Visage, figure, physionomie ; visage vicieux ; visage d'enfant, de jeune femme, de chat ; (individu peu recommandable)
30789 22 avoir le coeur gros Être triste, malheureux, ému, affligé, avoir du chagrin, avec tristesse, émotion, amertume
14559 1553 80 paperasse Documents administratifs, officiels, documents divers, papiers sans intérêt, sans importance ; rapport, dossier ; formalités administratives, éléments écrits de procédure ; s'occuper de papiers, de procédure, choses sans intérêt
2558 1732 121 reluquer Regarder ; regarder avec insistance, attentivement regarder avec méfiance, suspicion ; regarder avec envie, avec convoitise ; observer, examiner, admirer, voir, considérer ; se regarder
22125 20 comme quatre Intensif, beaucoup, énormément, en grande quantité, efficacement (associé à tout et spécialement au fait de manger ou de travailler)
7842 1876 47 raté Mal conformé, incomplet, pas bien ; nul (homme) ; échec, homme sans succès ; qui n'a pas réussi ; terme de mépris, minable, nul, sans talent, qui n'a pas réussi ; manqué, qui a échoué ; nom donné aux hommes réformés par les Conseils de révision
17188 1659 33 salamalecs Salutations, courbettes exagrées, politesse affectée, civilités appuyées, propos protocolaires, protocole exagéré, présentations d'usage ; saluer (ironie) ; discours ennuyeux et poli ; faire les gestes du culte
19974 63 un brin Un peu, un peu de
18500 1868 35 bedonnant Ventru, avec un gros ventre ; homme un peu gros ; gros ventre
11585 11 de carton De mauvaise qualité, mauvais, pas solide, sans valeur, faux, factice
17025 27 trou Village perdu, localité isolée, peu fréquentée, lieu isolé, lieu retiré, logement retiré
2541 1830 35 bécoter Embrasser, s'embrasser amoureusement, donner des bécots
24209 8 bourrique Âne ; mulet ; cheval, vieux cheval
350 1827 107 pioncer ■ Dormir, dormir à poings fermés ; ■ coucher ; se coucher, coucher ; se rendormir
4720 1642 40 lamper Boire, boire beaucoup ; boire, avaler, boire d'un trait ou à gorgées rapides, (manger?)
811 1455 52 quille Jambe, jambes (pl.) ; spécialement, jambes maigres ; sur ses jambes
15792 35 ancien Terme d'amitié ; appellation familière à l'adresse d'une personne plus âgée que soi, ou qui a plus d'ancienneté ; en appellatif : à soldat plus âgé ; (spécialement) qui a au moins une année d'ancienneté (Saint-Cyr)
39690 53 c'est trop fort ! C'est exagéré, abusif (mécontentement parfois outragé), expression d'étonnement, de plus en plus surprenant ; exclamation face à qqchose d'excessif ; incroyable
6774 59 gigoter Danser, battre des jambes ; s'agiter, faire des mouvements désordonnés
1143 1827 181 boniment ■ Discours de camelot, réclame pour attirer la foule (spectacle, camelot, forain, bonneteur) ; discours commercial plutôt mensonger, éloge excessif ; discours argumenté ; ■ mensonge, balivernes ; ■ discours de séduction, belles paroles, courtiser, enjôler ; discours persuasif, flatteur ; ■ discours, paroles (péj.) ; raillerie ; mystifier, mentir ; ≠ vrai
7344 1873 95 mince ! Interjection marquant l'étonnement, la surprise admirative, parfois la colère ; quel, quelle X (intensif) ; beaucoup de choses (quantité) ; oui, certes ; parbleu, attends un peu ; zut ! ; non ! ; exclamation (bien) ; (parfois mise pour : merde !)
4922 14 attifé Vêtu, habillé, apprêté ; grotesquement habillé, mal habillé, accoutré, habillé de façon voyante
7743 174 peau corps, vie ; moi (ma personne) ; toi ; défendre sa vie ; à la place de, dans la situation de ; nous ; sur soi ; être dans une très mauvaise situation ; sauver sa vie, se protéger ; craindre pour sa vie ; mourir ; risquer sa vie ;
16249 36 vrai ! Interjection d'étonnement, de surprise, exclamation ; intensif, en ouverture ; certification
8496 61 dégoiser Dire, parler, causer, discourir, raconter, narrer, débiter, répéter ; □ dire qqchose ; □ chanter ; ≠ ne rien dire, rester silencieux, mutique, se taire
45567 38 bras dessus, bras dessous Ensemble, en groupe, en se tenant le bras de l'un passé sous le bras de l'autre (amicalement ou amoureusement, notamment)
13950 1767 37 fricot Nourriture, ragoût ; cuisine, repas cuisiné ; □ préparer le repas
4841 1857 36 piston Recommandation, protection, favoritisme, privilège, faveur, aide, protecteur ; □ grâce au favoritisme ; □ faveur ; □ avoir des protecteurs importants, se faire pistonner par une personne importante, être recommandé
7288 1580 36 tout de go Directement, brusquement, brutalement, immédiatement, subitement, d'un coup, aussitôt, tout de suite
19315 11 pourri de Plein de, exprime la grande quantité ; plein de (en mauvaise part)
32866 1566 18 perdre son latin Ne rien comprendre ; ne pas savoir que faire, être impuissant malgré ses connaissances ; perdre son temps, parler inutilement ; déconcerter ; ne savoir que répondre, être décontenancé
1236 1821 64 camelot Marchand des rues, marchand sur voie publique, marchand ambulant de menus objets, marchand de contre-marques, crieur de journaux, marchand forain (qui bonimente), colporteur
6433 82 boîte École, collège, St-Cyr, etc. ; maison ; atelier, atelier sévère, lieu où l'on travaille, théâtre pour l'artiste, l'atelier pour l'ouvrier, le chez-soi pour tout le monde, bureau ; équipe avec qui on travaille, il est de la société ; créer une société
7523 32 X de belles Belles : certaines choses, pas ordinaires, pas honnêtes, peu orthodoxes ; faire de grosses bêtises ; avoir connaissance de choses cachées, indiscrètes ; préparer des surprises désagréables ; promettre un avenir désagréable ; débiter beaucoup de mensonges
27963 108 en un clin d'oeil Rapidement, prestement, avec célérité, temps court, aussitôt
39585 1814 11 cordon bleu Cuisinier de talent, bonne cuisinière ou bon cuisinier
18653 1849 47 au petit bonheur Au hasard, à l'instinct, arbitrairement, à dieu vat ; sans ordre, sans sérieux, sans méthode ; arrive ce qu'il pourra
10090 58 chahut Tapage, agitation, pagaille, désordre ; divertissement très bruyant, bruit, scandale, branle-bas, dispute, bataille, querelle ; charivari, tapage organisé, festif ; bombardement ; □ faire du bruit, du désordre, de l'agitation, faire un charivari, etc.
35998 13 il n'y a que le premier pas qui coûte Locution, proverbe : on refait aisément ce qu'on a déjà fait une fois (se dit ironiquement) ; contextualisé, pour dire que seul le premier, le commencement est difficile, ensuite on s'habitue ; pour dire que ce qui est le plus pénible, c'est de commencer, de se mettre en train
2903 1662 186 dégringoler ■ Tomber, chuter ; (fig.) descendre socialement, déchoir, décliner, baisser, tomber dans la misère ; (fig.) tomber (pluie, coups, etc.), se succéder vite ; ■ descendre vite, glisser, arriver en vitesse, se précipiter ; □ faire tomber ; □ se jeter à terre ; □ tomber sur
9431 1809 188 blague ■ Mensonge, histoire inventée, ce qui est faux, pas vrai, mystification, difficile à croire ; ■ plaisanterie, raillerie, sottise, ce qui est pour rire, pas sérieux ; ■ bêtise faite, action condamnable, agissement déraisonnable ; ■ plaisanterie (histoire drôle) ; plaisanter, mystifier ; □ pas de bêtise
15754 1430 32 vivoter Vivre péniblement, vivre sans ambition, gagner sa vie modestement ou sans se donner de mal, vivre de peu, chichement, misérablement
5531 1468 70 loque ■ Vieux vêtements usés, vêtement en mauvais état, chiffon ; ■ personne molle, fatiguée, sans forces, très affaiblie, malade, droguée, ivrogne, etc. ; comparatif de la personne sans forces, anéantie ; (clochard) ; (morceaux de ferraille qui servent d'enjeu aux enfants)
4216 1580 70 trogne Figure, visage (souvent en mauvaise part) : visage, figure d'ivrogne et rouge ou populaire, ou d'ennemi, ou vilain, etc. ; tête ; (nez)
1765 1827 118 larbin ■ (domesticité) Domestique, valet, laquais, serviteur, employé de maison ; serveur, employé de service, personnel de service, concierge, portier ; ■ (soumission) aide, adjoint, personne servile, homme lige ; honnête homme (par mépris)
32406 27 se faire tirer l'oreille Être réticent, se faire prier, mettre de la mauvaise volonté, céder contre son gré, ne pas céder immédiatement ; ≠ ne pas tergiverser à faire qqchose, obéir sans difficulté, profiter de l'occasion
8708 1459 168 bouquin Livre ; petit livre de peu d'importance, livre d'occasion ; vieux livre (péj.)
4799 1869 85 godillot Chaussure de soldat, chaussure militaire (soulier d'ordonnance), grosse chaussure, chaussure, soulier (peu élégant, grossier, populaire) ; brodequin, chaussure quotidienne. Par ext. s'applique à toutes sortes de chaussures (Saint-Cyr)
34495 56 quatre à quatre À grandes enjambées, très rapidement (souvent à propos de la montée ou de la descente des escaliers : quatre marches à chaque enjambée)
32928 47 tourner les talons Partir, s'en aller, faire demi-tour
3046 1795 64 flemme ■ Paresse, fainéantise ; ■ individu fainéant, paresseux, oisif ; □ flâner, paresser, ne rien faire, se reposer, ne pas avoir de courage au travail ; exercice peu fatigant commandé par un officier débonnaire
4817 1796 358 gosse ■ Enfant, petit garçon, petite fille ; fils, fille ; jeune personne, par rapport à adulte ; ■ femme, jf, femme aimée ; appellatif de familiarité ou d'amour ; □ mot amoureux (à femme, à homme) ; □ beau garçon ; □ appellatif amical collectif ; □ enfant difficile, garnement ; □ avoir ou faire un enfant, mettre enceinte ; □ être jeune
34655 39 au diable ■ Loin, nulle part, on ne sait où, qqpart, perdu, ailleurs, à l'écart ; revenir de loin ; ■ formule de rejet, de reniement ; formule d'agacement
4253 1848 185 rigolo ■ Amusant, drôle, comique ; qui s'amuse, qui fait rire les autres, rieur, joyeux luron, boute-en-train ; ■ terme de mépris : personne peu sérieuse, peu capable, médiocre ; ■ individu (péj.) ; ■ étrange, surprenant ; ≠ fâcheux, ennuyeux, pas drôle, triste ; pas amusant, pénible
32961 32 à toutes jambes Rapidement, vite, le plus vite possible, en courant (souvent idée de fuite)
27953 27 cette blague Réponse ironique (évidemment), pour souligner une évidence, une question qui ne se pose pas ; réponse exclamative pour exprimer l'incrédulité, le mépris (foutaises !)
56953 8 musico Musicien, musicien (mil.)
27519 1831 40 mess (mil.) Lieu où les officiers et sous-officiers prennent leur repas ; cantine, réfectoire militaire ; (prison) restaurant du personnel, cantine des gardiens, cantine des gendarmes ; (général) réfectoire, self service, cantine, salle où l'on mange ; cercle
41891 14 du bout des lèvres À regret, sans conviction, d'une manière contrainte, sans appétit (souvent de qqchose qui se fait avec la bouche – manger, parler – mais pas seulement)
7720 1739 26 tout chose Être ému, se sentir étrange, être amoureux, triste, mal à l'aise, un air indéfinissable, gêné, soucieux, malade, pas en forme
50996 18 à l'eau Échouer, ne pas durer, ne pas se faire, être annulé
18876 109 dénicher Trouver (qqchose de non visible), découvrir
9444 1847 93 se tordre Rire, rire énormément, rire aux éclats, faire rire, être drôle, comique
15901 34 rondelet De quantité appréciable, suffisante, intéressante, confortable, de valeur (somme d'argent, ventre, etc.) ; un peu gros, qui a des formes
37645 14 faire tache d'huile S'étendre, se répandre, avancer, se diffuser, se propager
11176 1697 56 guinguette Établissement de divertissement populaire et champêtre, où l'on se restaure et où l'on danse ; bal populaire, bal de barrière, établissement dansant et chantant, réunion chantante, société lyrique, souvent champêtre ; (grisette)
3569 67 trimer Travailler, et particulièrement travailler durement, péniblement (hors marche) ; travailler dur (où il faut marcher) ; étudier, se donner du mal, se donner de la peine
8757 1807 54 cabotin Comédien nomade < ; comédien, acteur, artiste lyrique/dramatique et spécialement celui qui est peu naturel, qui fait des manières ; personne qui fait l'intéressant, fanfaron, qui ménage ses effets, qui se fait remarquer ; faire le comique, jouer la comédie, exagérer, de façon affectée (souvent en mauvaise part)
22085 1799 21 n i, ni, c'est fini Stop, fin, c'est trop tard, c'est fini, formule de conclusion, pour dire que qqchose a cessé
4953 106 griser Rendre ivre, s'enivrer (propre ou figuré : donner, prendre du plaisir à)
4525 1500 173 baraque ■ Mauvaise construction, bâtiment de foire, bâtiment en planches, construction temporaire, installation provisoire, guérite, cabanon ; maison démontable en planches ; ■ maison, immeuble, logis, domicile ; boutique, établissement ; ■ au fig. : institution ; □ à la maison
53909 12 raser les murs ■ Marcher très près du mur, le coude frôlant la muraille, généralement pour ne pas se faire repérer ; ■ se faire discret, être soumis, ne pas se faire remarquer ; (marcher le long des murs (parce qu'on est malvoyant))
10644 1842 45 laïus Discours, discours officiel, conférence ; discours, monologue ; cours de littérature militaire ; cours professoral ; □ faire son discours, discourir (parfois péj.), faire un exposé
38614 1642 28 sacrebleu ! Juron, exclamation
3494 70 ronchonner Grogner, grommeler, maugréer, être de mauvaise humeur, bougonner, trouver à redire, marronner
14347 14 pattes de mouche Écriture manuscrite fine ou illisible, écriture difficile à lire
4951 1765 331 gamin ■ Jeune garçon, jeune fille ; adolescent, souvent turbulent, indiscipliné et mal élevé ou pop. ; ■ jeune garçon parisien typique : espiègle, insolent, moqueur, gavroche, > vicieux ; ■ jeune homme, jeune adulte (par opposition à homme plus âgé) ; jeune inexpérimenté ; infantile (adj.) ; fils, fille ; h., jf, petite f. ; □ tout jeune
3122 1823 43 goguenot ■ (hist.) Personne chargée du nettoyage des cellules et de vider le pot de chambre (Sainte-Pélagie) ; ■ pot de chambre, pot de nuit, vase de nuit, baquet, pot de nécessité ; WC, latrines, lieux d'aisance
20840 41 ratatiné ■ Recroquevillé, écrasé ; rapetissé par l'âge ; ■ perdu, dépensé, gâché (argent) ; ruiné, qui a tout perdu ; ■ éreinté, fatigué ; ■ blessé, écrasé ; mort, tué
6236 1788 70 croque-mort Employé des pompes funèbres, fossoyeur, personne qui s'occupe de morts, porteur de morts ; personne à l'apparence triste
4584 1801 207 veine Chance, bonne fortune, avoir de la chance, coup de chance ; avoir de la réussite, période de chance ou de profit ; ne pas avoir de chance, pas de chance ; expression de dépit (par antiphrase) ; bravo, tant mieux !, expression de joie, de satisfaction ; ne pas avoir de succès, ne pas avoir de réussite ; (filon)
38659 36 aux quatre coins Partout, à différents endroits (idée de dispersion, d'éparpillement) ; de partout
2832 1838 452 copain Camarade, ami, pair, compagnon, collègue (scolaire, militaire, milieu professionnel – plutôt ouvrier –, etc.) ; complice ; copartageant ; □ petit(e) ami(e), fiancé(e), amant, personne aimée ; □ alter ego ; □ se faire des ennemis ; □ meilleur ami, meilleure amie
12374 201 coup Acte criminel (vol, crime, évasion, etc.), action hostile ; mystification hostile ; commettre acte délictueux ; mauvaise action, illégale ; violence subie ; aller sur une affaire ; jouer un mauvais tour ; préparer un acte délictueux, irrégulier ; grosse affaire (journalisme) ; ≠ ne pas être impliqué, être innocent
15500 87 badaud Spectateur naïf, curieux, sot, niais, passant, passant curieux de tout pour qui tout est un spectacle
4764 91 boîte Établissement, établissement (spectacle, de nuit, restaurant, dancing), restaurant, hôtel ; maison de rendez-vous, établissement (bordel)
35008 30 idées noires Cafard, déprime, tristesse, chagrin, souci ; idées tristes, malheureuses ; déprimer, être déprimé
5733 1789 80 bicoque Maison, mauvaise maison, pauvre maison, sommaire ; appartement, mauvais logement ; baraque, cabanon, hangar, guérite, abri temporaire, édifice
57942 96 sacré X Intensif, souvent négatif, parfois positif devant qqchose ou qqun de remarquable
16097 68 bougonner Maugréer, grogner, grommeler, bougonner, ronchonner, râler, parler avec mauvaise humeur
1871 1821 271 môme ■ Enfant, petit enfant, bébé, petit ; fils, fille ; jeune, adolescent ; ■ fille, jeune femme, amante, maîtresse, prostituée ; ■ jeune homosexuel, homosexuel passif (bagne), femme de galère ; ■ terme de familiarité, type ; ■ préfixe devant nom ou sobriquet d'une personne (homme ou femme, plutôt jeune) ; ■ jeune condamné ; □ ma chérie, ma femme (souteneur, lesbienne) ; une jeune femme ; □ faire un enfant, avoir des enfants ; □ en appellatif, d'h. vieux à h. jeune
8206 140 des tas Beaucoup (de choses, de monde) ; pas beaucoup, peu
58374 1 tirer la corde Usé?
58449 2 grand calot Général
58402 2 toc-toc Onomatopée des talons féminins ; bruit de pas (féminins) sur le parquet
54165 10 pompier Travailleur assidu ; élève qui se prépare au baccalauréat ; celui qui travaille, travailleur acharné (Saint-Cyr) ; étudiant besogneux, celui qui travaille beaucoup sans résultat ; élève studieux ; (tirailleur livresque)
58379 7 zinguot Sorte de grange, en métal, préau de la cour, préau couvert en zinc, hangar couvert (à Saint-Cyr)
58437 1 livre ouvert (à -) Par coeur
58400 1 ronflement de chantre Ronflement fort
58440 11 pékin de Bahut Sortie finale de Saint-Cyr des élèves ayant terminé leurs deux années d'études ; fin de la deuxième année, sortie de l'Ecole (Saint-Cyr) ; chanson (Saint-Cyr) ; malle en bois blanc rudimentaires utilisée au moment du départ en fin d'année
58390 1 punition du vert Punition à laquelle était condamné celui qui oubliait le tutoiement (Saint-Cyr)
58405 1 pocher Croquer, esquisser, caricaturer
58447 5 casoar Plumet rouge et blanc qu'on incline cavalièrement du schako (Saint-Cyr) ; aigle qui ornait le shako ; plumet du Saint-Cyrien
58411 1 restaurant Poireau Restaurant de Saint-Cyr : pour dire qu'on ne sort pas, qu'on n'a pas de droit de sortie(??)
58413 1 prrout Onomatopée : de la chute d'un château de cartes
58383 1 quille (tirer la -) Avoir du mal à marcher, marcher péniblement?
58454 1 cul sur le bahut, madame Dubois Expression traditionnelle des Saint-Cyriens de passage à Bellevue (train)
58429 1 cousinette Appellatif fam. pour sa cousine
58419 1 bicher dans le mille Expression de satisfaction
5692 24 enfoncé Être battu, vaincu, surpassé, dépassé ; c'en est fait de lui ; perdu, dupé ; perdre (au jeu)
58423 1 rouler comme un tonton Tomber et rouler
58430 2 folichonner S'amuser, prendre du plaisir
58394 1 radotaille Souvenir (de personne âgée)
58456 1 major de queue Le dernier de la promotion (Saint-Cyr)
22360 2 peinturluré Grossièrement peint
58438 4 gallipoteux Épithète (péj.) de recrues
58370 2 nom de bleu ! Juron
58401 8 galette À Saint-Cyr, contre-épaulette de drap bleu (Esn), épaulette de laine rouge (O'Monroy), contre-épaule, insigne de sous-lieutenant et par conséquent de l'officier, objet sacré par excellence ; contre-épaulette sans franges
20964 1859 21 topo Plan topographique, schéma, plan, dessin de topographie ; dessin, croquis ; par ext. (?) dessin ; cours de topographie
24017 3 carotté Escroqué, être escroqué ; dérobé
58387 1 salader Mélanger
7760 1877 29 vieille branche Ami, camarade, vieil ami, ancien ami : terme affectueux, amical, familier, moqueur ; appellatif familier
22345 1606 11 paradis Places populaires dans théâtres (poulailler), galerie supérieure d'un théâtre, amphithéâtre, loges du comble
59800 4 cornard Confusion, trouble (d'effets ou de soldats à l'exercice, syn. chichi) ; désordre ; mouvement manqué (à l'exercice)
58450 1 herbes de la Saint-Jean (toutes les -) Diverses herbes??
58406 1 se moquer de X comme d'une vieille guenipe Indifférence
22894 4 gratter Jouer d'un instrument à cordes
21647 4 tirer la jambe Avoir une jambe douloureuse, avoir du mal à marcher ; démarche lente, peiner à avancer, être fatigué ; avancer à contrecoeur
58444 10 petit co Camarade, ami intime, camarade de collège, camarade de promotion (entre militaires, Saint-Cyr)
58439 1848 5 fine galette Élève très moyen, sans ambition, à Saint-Cyr, un des derniers élèves
58380 2 en conter de toutes les couleurs Raconter toutes sortes de choses ; dire des choses désagréables
58434 1 en avoir vu Avoir de l'expérience
57005 2 signé (c'est -) Se dit de qqchose dont on devine l'auteur à la manière dont ça a été fait ; certain (d'une attribution)
58424 8 mini Mauvaise note, note au-dessous de 5 ; avoir, donner une mauvaise note
58453 11 galette Sortie, sortie générale, sortie de faveur, sortie sans obligation de moyennes, sortie sans condition, sortie dont peuvent jouir tous les élèves sans condition de moyennes et de punitions
9563 4 avoir avalé son parapluie Guindé, raide, se tenir avec affectation, être excessivement droit, rigide (physique ou plus généralement, au moral, dans l'attitude générale)
58457 5 Père Système Surnom donné à l'élève qui a le premier numéro matricule de la promotion ; le premier melon immatriculé de sa promotion, le plus ancien par le jour et l'heure d'entrée ; le dernier de la promotion ; premier élève a arriver après les recrues
58399 1 chaudronnerie Infanterie??
8716 5 riboteur Homme qui s'amuse et fait la fête, débauché, qui fait des excès de table, mange et boit beaucoup
58412 1 adieu paniers, vendanges sont faites ! Pour exprimer une déception, le fait qu'on ne bénéficie pas de qqchose
8807 1878 20 colo Colonel ; colonel commandant en second l'école de Saint-Cyr ; lieutenant-colonel
58420 1 rigolative (fém.) Amusante
58416 1 monter des colonnes Faire une bêtise? une irrégularité? mentir?
58417 3 user ses souliers Marcher, se promener, errer ; marcher (=travailler)
60065 4 le vieux bahut L'école de Saint-Cyr
66350 3 conspuez la Barbette, conspuez ! Cri traditionnel de Saint-Cyr au passage des fortifications ; cri qu'il est d'usage de faire dire trois fois aux melons lorsque le train traverse les fortifications de Paris
39650 3 dix-huit ressorts Fiacre confortable, calèche
66077 5 col en barbette Col formant un pli et montant trop haut
6744 9 troisse Trois
6766 1596 22 rosse Vieux cheval, cheval maigre, mauvais cheval
42717 2 dater de Mathusalem Être ancien, vieux
43426 3 frégate Coiffure militaire (Saint-Cyr)? : (chapeau) ; chapeau à deux cornes
4499 1808 12 latte Bâton, trique ; sabre, sabre de cavalerie, sabre droit, épée ; coup de sabre
66143 4 fangeux Épithète de mépris donnée aux recrues
6291 1877 19 décrocher la timbale Arriver bon premier, réussir, gagner le gros lot, un prix, gagner qqchose, obtenir qqchose
6034 1750 30 carottier Homme qui tire des carottes pour vivre, qui vit aux dépens d'autrui, qui demande de l'argent ; type de voleur, arnaqueur ; fainéant, fumiste ; menteur ; simulateur de maladie, celui qui sait éviter les corvées, qui bénéficie de qqchose de non justifié
17782 1829 20 amphi Amphithéâtre (où ont lieu les cours) ; cours fait en chaire, cours professé, exposé, démonstration ; cours magistral (?) ; exposé verbal
14299 25 ours Salle de police, prison, en prison ; mettre en prison à la salle de police ; être puni à salle de police
39681 22 cosaque Insulte, sot ; individu grossier ; gaffeur, maladroit ; insulte militaire (d'expérimenté à recrue) ; officier maladroit
17573 1690 14 racler Jouer du violon, jouer de la guitare, etc.
10960 13 taper sur le ventre Être familier, être trop familier ; geste de familiarité, d'intimité, d'amitié ; de familiarité vulgaire et peu respectueuse
15831 9 astique Astiquage, nettoyage, nettoyage des effets d'habillement, d'armement et d'équipement ; planche pour l'astiquage ; veste et pantalon de toile grise que l'on met pendant l'astique, ainsi que pour les exercices physiques, gymnastique et escrime
60063 6 corps de pompe Le corps professoral, les enseignants, la direction des études et officiers professeurs (Saint-Cyr)
34787 7 se coucher avec les poules Se coucher tôt, se coucher tôt, avec la nuit
1319 1835 40 clou Salle de police, poste de police, prison ; en prison, au dépôt, du temps de prison, de la consigne à la chambre ; emprisonner ; être en prison, être détenu ; prisonnier
14706 7 se pavaner Faire le beau, faire le fier, fanfaronner, se faire admirer
40710 3 usé jusqu'à la trame Usé
42059 3 quadrature du cercle Ce qui est difficile, impossible à résoudre, problème insurmontable
40931 9 mettre le nez à la fenêtre Regarder par la fenêtre, se montrer par la fenêtre, y faire une courte apparition, regarder dehors ce qui se passe, apparaître à la porte
48102 2 clodocher Clocher, marcher avec difficulté
37512 1858 4 frites Pommes de terre frites
37737 2 jacasser comme une pie Bavarder, cancaner
46870 6 B.A. BA. Éléments de base de la lecture, rudiments ; éléments de base, fondamentaux, formation de base
48088 3 tic-tac Onomatopée du moulin ; onomatopée des palettes du moulin
34678 4 gardeuse d'oies Type de la femme bête ; paysanne, type de la jeune paysanne
31287 2 boire à ventre déboutonné Boire beaucoup ; boire, manger à satiété
35941 7 voir le tableau d'ici Se représenter, imaginer une scène, imaginer la situation (généralement une scène atypique, inattendue, improbable, pénible, comique, grotesque)
39417 1674 9 folle du logis Imagination
4450 1854 32 margis Maréchal des logis, maréchal des logis-chef
44273 2 ferrailleur Soldat? qui se bat? ; mauvais escrimeur
46196 4 barnum Étal, matériel d'exposition du forain, tente ; exploiteur de phénomène forain
34546 1534 3 bourriquet Âne
45311 4 corniche Classe préparatoire à l'École de Saint-Cyr, (école de Saint-Cyr)
4752 9 déveinard Malchanceux
4885 4 rigodon Réussite au tir, sonnerie du clairon indiquant un coup dans la cible
43272 2 mince de veine C'est un bonheur ; expression indiquant la malchance?
43754 5 allonger le nez Désappointer
39521 11 nom de guerre Pseudonyme, sobriquet, surnom (y compris de prostituée)
40905 8 sans queue ni tête Dépourvu de sens, incompréhensible, pas sérieux, être absurde
12357 3 auberge de la belle étoile Dormir dehors
13301 1878 4 carapatin Fantassin, soldat d'infanterie, soldat de la ligne, soldat à pied (non à cheval)
58410 1 pause Quand on n'a pas le droit de sortir, pour cause de résultats insuffisants (Saint-Cyr) (ou l'inverse??)
55529 3 gambier Type de pipe
58414 1860 5 muette Faire un grand silence protestataire ; silence absolu fait au réfectoire dans le but de brimer un officier dont on a à se plaindre ; exercice dans lequel on ne fait pas résonner ses armes (Saint-Cyr)
58166 8 bazar Élève de première année de l'Ecole de Saint-Cyr, nouveau saint-cyrien
58388 7 omelette Enchevêtrement d'objets mis en désordre ; mélange d'effets ; retournement du lit pendant le sommeil de son occupant
59853 6 saumâtre Jeune lieutenant sorti depuis peu de temps de l'École Saint-Cyr ; camarade peu aimable (??) ; recrue (Saint-Cyr)
58409 12 colle Type d'examen, interrogation (scolaire, grandes écoles)
58455 1880 1 nom de dieuser Sacrer, jurer
58422 1 d'un sec Durement, sèchement (?)
58382 1 flonflonner Faire de l'effet, être ronflant
58451 1880 1 pich-pich Onomatopée du liquide s'écoulant
58426 6 pékin de melon Fin de la première année à Saint-Cyr (ne plus être melon) ; repas festif où l'on enterre sa première année, où l'on devient ancien ; marque la fin de la première année d'études
59834 8 marchfeld Champ de manoeuvre, terrain de manoeuvre
58392 1 potacherie Farce d'étudiant (ou fait d'être étudiant?)
58398 2 tomber comme un capucin de carte Tomber
58432 1 fumailler Fumer (émettre de la fumée)
58371 2 peinturlurage Peinture (criarde) ; fait de peindre (péj.)
58448 8 pète-sec Gymnastique ; sergent moniteur de gymnastique ; gymnaste, élève fort en gymnastique ; salle de gymnastique
59801 8 cornard Saleté, crasse, poussière, résidu laissé au creux des armes ou dans les coins des chambres, tout ce qui n'est pas propre ; boue, quand on patauge dans la boue
58442 9 pendu Professeur (de physique?) ; professeur, interrogateur ; cours de physique, en physique ; (profession)
58435 1 pouffant Amusant
58072 4 té ! Expression de l'évidence, interjection (méridional)
58391 1 plus long qu'une perche de houblonnière Comparatif de grande taille
30721 7 bien au soleil De l'argent placé, argent placé hors d'atteinte ; à l'abri (des biens) ; visible, publiquement connu
15059 9 lever l'ancre Partir, quitter le lieu où l'on est
16111 22 se ficher de Se moquer, tourner en dérision
12409 18 melon Élève de 1ère année à Saint-Cyr, élève de première année de classe préparatoire à l'Ecole de Saint-Cyr ; élève qui fait sa troisième année au Bahut (Prytanée) ; jeune sous-lieutenant de l'école
11769 1831 19 fruit sec Élève, étudiant qui rate ses examens, se dit des élèves de X, EN, SCyr trop faibles pour embrasser une des carrières auxquelles elles préparent ; individu incapable, nullité, homme nul, c'est un fainéant ; ne pas avoir réussi ce qu'on voulait/désirait
10732 2 gendelette Écrivain
36006 11 prendre la clef des champs Partir, sortir ; être parti ; laisser partir, libérer
15669 6 faire son trou Faire sa position ; se faire une position sociale ; se développer socialement
13023 14 bas-off Sous-officier, adjudant sous-officier ; sous officier du cadre de l'École, adjudants ou sergents (plutôt adjudants) ; adjudan de Saint-Cyr et Polytechnique
16794 8 bahut spécial École spéciale militaire de Saint-Cyr; (école)
10736 16 coup de collier Effort décisif (physique, intellectuel), effort à faire, faire un effort pour achever une tâche, pour réussir ses examens ; travail au champ (avec attelage) ; effort (cheval)
38220 4 tombé du ciel Qui arrive à propos, opportunément, sans être prévu ; qui arrive on ne sait d'où ni comment
544 6 se bourrer Manger en quantité, manger, se remplir, donner qqchose à qqun en quantité
58436 1 raboter Se dit du tambour
58441 6 kilo Jour de consigne (punition) ; trois jours encourus pour l'administration
58446 2 sécher un élève ? le sanctionner ? mettre à quia ?
58375 2 luire comme un miroir Comparatif
58378 16 cornard Nourriture ou friandises ; mauvais alcool, victuailles avariées ; bonnes choses interdites, tout ce qu'il faut cacher (tabac, nourriture, liqueurs, etc.) ; faire une réserve de qqchose ; ce qui est de trop, en plus ; désordre, terme de dépit général
58396 1 gaminement Ironiquement
58385 7 cafarder Protéger (Saint-Cyr)
58425 1 porter les basanes Être dans la cavalerie
58452 1 Paufine Surnom donné à femme douce
58445 14 barbette Officier du génie détaché à l'École pour l'enseignement de la fortification ; le génie ; fortifications ; retranchements qui composent la piste du Marchfeld ; officier du génie ; cours de fortifications, cours de génie à Saint-Cyr

    Aller aux citations relevées | Entrées de basse fréquence