languefrancaise.net

“La lanterne de Boquillon”

La lanterne de Boquillon, de HUMBERT Albert (22/11/1885) est une source de Bob.

Affichage : liste tableau
Tri : datemot abc fréquence

78 entrées au total
0 entrées pour 1885

année R1 R2 nb vedette sens
7 010 alorss Alors, alors (Marseillais, populaire, etc.)
1518 4 4 025 à tire-larigot En abondance, beaucoup, à bouche que veux-tu ; boire abondamment
◊ avant 1518 (Sermons) ; boire à tyrelarigot, Rabelais, 1532 (TLFi)
002 au lieur Au lieu, à la place
5 005 avaler la pilule Croire, être crédule, croire un mensonge, faire croire qqchose
001 badingouinard Partisan de Napoléon III (ou ancien soldat de Napoléon III)
1836 7 7 020 balançoire Histoire ; mystification, mensonge, conte en l'air, fantaisie, ce qui est sans intérêt, duperie, ce qui n'est pas sérieux, pas crédible ; □ la même (mauvaise) histoire ; □ des foutaises
◊ fumisterie, 1836 (DHAF)
002 berdouf ! Juron? interjection d'enchaînement?
001 boquillonneur Lecteur de la lanterne de Boquillon?
1756 003 bouffre ! Juron
◊ Le Bon-homme Cassandre aux Indes, 1756 (Enckell, bhvf)
1220 4 5 125 brailler ■ Crier, faire du bruit, parler fort ; ■ chanter fort et mal ; ■ râler, pleurer bruyamment, se plaindre bruyamment
Vers 1220 (GR) /
3 3 015 cagot Bigot, bigote, dévot ; hypocrite
002 calnotte Surface, dessus de
0 001 cepourtant Cependant
1861 8 8 035 ceusses Ceux, celles, tous ceux, toutes celles ; de ceux ; ceux ; ceux-là
◊ à ceusses qui, les ceusses qui, 1861 (gb) ◊ les ceusses, Molènes, La jambe d'Irma, 1879 ; quelques attestations dialectales plus anciennes : Mons 1841, Metz 1876 (Enckell, DHPFNC)
001 cinquo Cinquièmement
004 cléricafard Religieux, membre du clergé ; ce qui est relatif à la religion
002 cléricafarderie Clergé, l'église (institution)
001 cléricafardinique Catholique, religieux
0 0 001 cléricochonner Pervertir, violer, abuser de
3 4 151 cocu ■ Personne trompée sexuellement par son conjoint infidèle ; tromper sexuellement qqun, être infidèle, avoir une relation adultère ; ■ par ext. être trompé, dupe, dupé, victime ; > insulte, terme de mépris ; ■ trompé par son conjoint donc chanceux, qui a de la réussite
◊ XIVe (GR1&2)
4 064 dans le tas Au jugé, en gros, au hasard ; parmi l'ensemble ; au hasard, dans la foule, dans le groupe ; dans l'ensemble, parmi eux
1611 6 023 dégobiller Vomir
◊ 1611 (GR)
2 047 dégouliner Couler, goutter, s'écouler (liquide, qchose d'humide), couler lentement, salement, ruisseler, suinter ; pleurer, mouiller ; évoquer avec excès (au fig.)
Dans Vadé, Fragments, 1787 (NISparis) /
004 dessur Sur, dessus
4 4 184 des tas Beaucoup (de choses, de monde) ; pas beaucoup, peu ; mot de généralisation
6 010 deusio Deuxièmement, en second (après : primo)
001 écrabouillement Écrasement
1535 7 6 043 écrabouiller ■ Écraser grossièrement, aplatir, anéantir, détruire, réduire en bouillie ; s'écraser, s'aplatir ; ■ (fig.) vaincre, réduire à néant ; surpasser, vaincre largement
escarbouiller, Rabelais, 1535 ; escrabouiller, Ronsard, 1578 (TLFi)
001 embistrouillement Problème
001 épanouiller (s'-) se répandre, se disséminer??
5 015 épastrouillant Extraordinaire, exceptionnel, incroyable, remarquable, étonnant ; drôle, amusant
5 5 038 faire le mort ■ Être étendu, à terre, et ne pas bouger ; simuler, contrefaire le mort ; ne pas parler, se taire, rester secret ; ne rien faire, ne pas bouger, rester immobile et caché, ne pas réagir ; ■ ne pas se faire remarquer, se faire oublier ; ne pas agir, manquer à ses obligations ; cesser toute vie sociale ; ne pas répondre au téléphone
7 6 026 foutre par terre Tout casser, démolir, mettre à terre, détruire, faire la révolution ; détruire, mettre à bas (propre ou fig.) ; échouer, qui échoue, qui a échoué ; gâcher, faire échouer
003 goupillon Clergé, membres du clergé
002 goupillonnerie Clergé, personnel religieux
001 goupillonneur Clergé (ou fidèles?)
1832 7 7 043 grosse légume Personne importante, VIP, haut gradé, officier, officier supérieur, personne de rang élevé, les dirigeants, classes supérieures, classes dirigeantes, appartenir aux classes dirigeantes, aux classes supérieures ; > □ être dispensé, par son emploi ou sa fonction, des corvées, revues et gardes
◊ grosse légume, off. sup., mar., 1832 ; légume, pop., 1857 (DHAF)
0 0 001 incornifistibuliser Mettre, placer
002 introudufibiliser Mettre?
0 0 0 001 invencionneur Inventeur
1676 2 3 058 joliment Intensif de qualité, d'intensité, de quantité : très, beaucoup, complètement, remarquablement
◊ Mme de Sévigné, 1676 (GR1)
002 l'Épatarouflance Titre humoristique (évêque)
001 machinerie Manigance, machination
7 0 019 mâtin Se dit des hommes grossiers, mal bâtis de corps ou d'esprit ; insulte générale ; formule péjorative ; individu (bougre) ; femme forte, énergique, solide
1791 7 017 mâtin ! Juron, exclamation
◊ 1791 (Enckell, Jurons)
5 5 039 mettre le grappin sur Attraper, saisir, prendre, mettre la main sur, s'accaparer, s'approprier ; prendre possession de qqun (se marier avec), conquérir sentimentalement ; rattraper qqun ; arrêter, interpeller, saisir ; maîtriser, dominer, établir son autorité sur, se rendre maître de
7 020 monnaie Argent ; □ avoir assez d'argent, de l'aisance ; de l'argent ; riche, aisé
001 morphosé Métamorphosé
4 005 ne pas remuer le petit doigt ■ Ne pas faire le moindre geste, la moindre action ; ■ ne pas aider du tout
005 ne pas se gêner Exagérer, abuser ; formule de reproche
1654 5 4 016 niquedouille Imbécile, niais, nigaud, sot
1654, Cyrano de Bergerac (TLFi)
1842 024 nom de nom ! Juron, exclamation
1848 (GR2) / 1842 (Sue), d'après Enckell, Dict. des jurons /
4 003 on attend toujours Se dit de qqchose d'attendu qui n'a pas eu lieu, souvent ironique et incrédule
7 7 031 ousque Où, où interrogatif (ou est-ce que ... ?)
1460 2 5 077 particulier Individu, femme (au fém.) ; individu (péj.) ; individu (non noble, simple individu)
◊ 1460 (GR)
3 002 pas à l'ordonnance Pas comme il faut ; ≠ parfaitement mis
007 pour lorss Pour lors, alors
3 008 pour tout de bon Vraiment, réellement, en vrai
1322 4 038 primo Premièrement (dans une énumération), en premier, d'abord
◊ 1322 (GR)
001 quatrio Quatrièmement
003 qué malheur Interjection
001 rabeutlées (des -) Beaucoup
1649 4 027 rafistoler Raccommoder, réparer, se nettoyer, réparer le désordre de sa toilette ; réparer, remettre rapidement en état
1649 attestation isolée ; repris au XIXe (GR) /
12xx 5 7 359 rigoler ■ (hist.) S'amuser, plaisanter ; ■ (moderne) rire (et spécialement : rire grassement ou bêtement) ; plaisanter, se moquer ; ■ (par ext.) faire la fête, s'amuser festivement, prendre du plaisir, bien profiter de la vie, se débaucher ; ■ (pas sérieux) ne pas parler sérieusement, ne pas agir sérieusement, ne pas être sérieux (tout ce qui n'est pas du premier degré) ; □ faire rire (ironiquement) ; laissez-moi rire (incrédulité) ; □ c'est sérieux, c'est grave, assez ri soyons sérieux ; fini de rire (menace) □ être sévère, dur ; □ tu plaisantes ?, vous plaisantez ? (formule de refus, de négation, de contradiction, d'incrédulité) ; □ pour rire (pas sérieusement)
◊ fin du XIIIe, intrans., s'amuser beaucoup, plaisanter » ; 1306 trans., se moquer de quelqu'un, railler quelqu'un ; 1655, intrans., manger et se réjouir entre amis, faire une petite débauche ; 1821, intrans., rire, s'amuser beaucoup, Ansiaume ; 1875, plaisanter, ne pas parler sérieusement, Lar. 19e (TLFi) ◊ 1808, poissard (DHAF)
002 rigoler comme une tourte Rire
001 sagouinerie Méchanceté, irrégularité
002 sainte Breloque ! Juron?
002 sâpré Sacré
002 sixo Sixièmement
0 0 002 superposer Supposer, imaginer, penser, croire
1866 7 7 018 tatouille Volée de coups, raclée, correction ; □ donner des coups, battre ; □ subir des pertes
◊ Wallonie, Belgique, brouille, discussion ; volée de coups, Ph. Delmotte, Essai d'un gloss. wallon, 1907-09 (ms. terminé en 1812 ; d'apr. FEW) ; coups, raclée, Delvau, 1866 (TLFi)
001 tête de crocodile Évêque?
6 5 023 tout plein Intensif : exprime la quantité, l'intensité ; très mignon, très joli, très amusant
001 troizio Troisèmement
1868 7 014 turellement Naturellement, oui, bien sûr, bien entendu, évidemment
Lanterne de Boquillon, 1868 (Roland de L.)
0 0 002 Urope Europe
004 vobiscum Membre du clergé ; (sobriquet (d'un ancien séminariste))
7 7 043 X voir Explétif fréquent en LP, cheville de renforcement

78 résultats.