languefrancaise.net

Citations relevées dans “Les chars légers en Argonne” (1919)

Cette page réunit toutes les citations relevées dans Les chars légers en Argonne, avec l'entrée qui y est attachée.

  • D'après des tuyaux – vous comprenez le mot tuyau ? –Parfaitement… C'est de l'argot… Il signifie nouvelle, renseignement… – (tuyau)
  • Figure-toi que l'lieutenant Corbière m'a fait trimbaler dans mon zinc le colonel américain qui commande le 32e régiment avec lequel notre compagnie doit attaquer – (zinc)
  • Pauvre Boboches !... Ça va être le vrai réveil en fanfare ! – (boboche)
  • Vous faites du bon travail avec vos tanks, n'est-ce pas ? –Un peu, mon n'veu ! répondit Niquet en riant – (un peu, mon neveu !)
  • Dans le civil il est marchand de cuirs à Chicago. –Peste !… L'avancement est plutôt rapide, dans votre armée ! – (peste !)
  • Depuis cinq jours que je nous sommes avec l'armée américain, je m'en suis mis jusque-là – (s'en mettre jusque-là)
  • Rapide comme l'éclair, Niquet avait saisi sa pipe d'entre ses dents et, s'en servant comme d'un pistolet – (rapide comme l'éclair)
  • La prochaine fois, mon vieux, je crois qu'il sera plus prudent de n'pas laisser nos rigolos dans les zincs – (rigolo)
  • C't'un fait certain, le tanker manqu' d'élégance, / En train d'graisser les galets de son zinzin – (zinzin)
  • Casses-tu la croûte ? demanda Vallot, une boîte de « singe » à la main – (singe)
  • Les Boches « sonnaient » dur. Sans arrêt, leur artillerie, sur des emplacements de fortune, arrosait les vallonements et les crêtes – (sonner)
  • Y en a déjà en panne, ronchonna-t-il. J'parie qu'c'est encore une courroie d'ventilo qu'a sauté ! – (ventilo)
  • Tout à coup, il entendit le tac-tac des Hotchkiss – (rran... tac tac tac tac)
  • Fallait bien que j'répare ma gaffe, pas ?... Ça fait rien, j'ai été vernis de n'pas ramasser une trouante – (trouante)
  • La mitrailleuse, le tireur, le taillis avaient disparu comme par enchantement, découvrant un 77 qui venait de déboucher à zéro [qui a fait sauter le chapeau de la tourelle du char] – (à zéro)
  • Vois-tu, ça, c'est le commencement de la fin pour la Bochie – (Bochie)

<16 citation(s)>