Chanson (C'est dans la rue du Mail / Où j'ai été coltigé, / Maluré)

titre: Chanson [C'est dans la rue du Mail / Où j'ai été coltigé, / Maluré] auteur:1749 préface: lieu: édition: numédition: date: date2: xxxx nbp: nbv: type: dépouillé: -1 dans:

Éléments relevés

466 1455 55 auber Argent, argent monnayé, monnaie, pièce de monnaie
444 1832 95 toquante Montre, montre de peu de valeur, montre grosse et rebondie, pendule portative
3373 1797 72 pègre Individuel : voleur, délinquant, criminel, voyou, condamné de Biribi, qui appartient au milieu, voleur pauvre et de peu d'intérêt
242 78 largue Femme (général) ; femme, épouse ; femme à carte ; prostituée, fille prostituée, prostituée âgée, femme publique, femme (de souteneur) ; (femme en couche)
2572 11 foncer sur Se jeter sur, se précipiter sur
1858 1835 95 mézigue Moi, je, soi-même
22014 3 danser une danse où il n'y a pas de plancher Être pendu ; pendaison
22011 3 coltigé Être arrêté, être empoigné
2551 16 enganter Prendre, voler
1019 33 antifler Marier, se marier, s'unir ; enjôler, séduire, gagner ; (endoctriner) ; avoir du commerce avec une femme ; s'arranger avec qqun (baiser?)
12053 9 défourailler Sortir de prison, faire élargir, faire sortir de prison, libérer ; retirer, sortir
14231 5 grand Meudon Agent de police, mouchard
2576 9 attache de cé Boucle d'argent ; (boucles de souliers)
171 27 foncer Donner, remettre
69 17 caloquet Chapeau, chapeau d'homme, chapeau de femme, chapeau haut de forme ; (couronne, formule de certification)
25636 4 aboulé Être arrivé
450 31 tourtouse Corde ; lier
494 10 galuché Galonné
30 36 babillard Livre, livre de lecture, livre de police ; journal, rapport, (lettre, placet, pétition)
592 28 faire suer un chêne Assassiner, assassiner qqun, tuer un homme, égorger, assassiner (le propriétaire) ; (attaquer)
529 10 grand dabe Roi ; maître ; Dieu
377 1821 44 raille Police, agent de police, exempt, mouchard, espion de police ; mouchards ; groupe hostile
2575 3 morfiller Faire, commettre
2573 4 trimin Chemin, (cheminement, trajet)
27561 1 enfouraillé (être -) Être arrêté

    Aller aux citations relevées