-oche

morphologie:suffixe

tlfi:-oche : Prononc.: [ɔ ʃ], [ɔ ʃe]. Étymol. et Hist. 1. L'orig. du suff. -oche qui, selon Nyrop t.3 1936, § 4235, paraît remonter à un suff. -occa, inconnu au latin classique`` est considérée comme inconnue par Meyer-L. t.2 1966, §168; le suff. -ocher est formé sur le précédent. 2. Le suff. -oche a été utilisé dès l'a. fr. (filoche) et le m. fr. (brioche, mailloche, pioche), parfois sous la forme -oiche ; épinoche est att. au xiiies. et mioche en 1787. Mais le suff. est partic. productif au XIXe s. (bidoche, 1829 ; doche, 1876 ; clodoche, 1888) et surtout au XXe s. où, en dehors de valoche (1913), la plupart des créations sont contemp.: cinoche, loloche, péloche, pétoche, téloche. 3. Le suff. -ocher, en dehors de effilocher, att. au part. passé en emploi subst. en 1657 et de balocher (1830), est surtout productif dans la lang. pop. du mil. du XXe s. Bbg. Darm. 1877, p.91, 120. _ Dub. Dér. 1962, p.19. _ Sain. Sources t.2 1972 [1925] p.314.



Trier par date | fréquence | titre

ID R1 R2 ID Fq Bob Date Graph
5411 21 cinoche 1935 +++++++++++++++++++++
14647 21 filoche 1912 +++++++++++++++++++++
20988 19 pétoche 1918 +++++++++++++++++++
4524 18 valoche 1913 ++++++++++++++++++
5334 15 Bastoche +++++++++++++++
13294 12 cantoche ++++++++++++
14193 11 manoche +++++++++++
25720 7 Santoche +++++++
4148 7 saboche +++++++
8153 5 sourdoche +++++
24885 5 téloche 1968 +++++
11928 4 gourdoche ++++
16930 4 fastoche ++++
5490 4 baloche ++++
16090 3 vernoche +++
19731 3 fantoche +++
59448 3 vinoche +++
14957 3 astibloche +++
67471 2 lattoche ++
17084 2 sardoche ++
21317 2 -oche ++
59084 2 valoche ++
42144 2 pistoche 0 ++
34225 1 cardinoche 0 +
18199 1 distinguoche +
34310 1 fournoche +
75065 1 crétinoche +
75153 1 praloche fourrée +
13107 1 blindoche +
34382 1 tabloche +
34210 1 aristoche +
34334 1 lapinoche +
34340 1 loloche 0 +
34357 1 pendoche +
34209 1 annoche 0 +
34322 1 grenadoche +
71319 1 Bartoche +
77543 1 valdoche +
25545 1 pastoche +
34237 1 cordoche 0 +
34241 1 cotoche 0 +
34361 1 pissenloche +
52822 1 contrefiloche +
34328 1 horizoche +
26316 1 espadoches +
34343 1 mardoche +
72025 1 variétoche +
54677 1 pelloche +
75357 1 Boboche +
34308 1 fontoche 0 +
25273 1 arménoche +
77636 1 sympatoche +