Annonce amicale : 30 jours pour jacter comme mézigue, de Sylvain Vanderesse, est paru.
Mots croisés et autres jeux à gogo.
Aux éditions de l'Opportun.
« Précédente | Info | Suivante »
Quand le CSA fait de la sociolinguistique | 2004-03-31
... ça donne ça : « l'usage du mot keufs (flics en verlan) dans un journal télévisé contribuait à mettre sur le même plan la langue standard et les mots familiers et, par conséquent, à accentuer le brouillage des niveaux de langue, problème que rencontrent de nombreux jeunes défavorisés dans l'apprentissage du français. » ()
⁂
Usage de la langue française : lettre à France 3
Date de publication sur le site : 31 mars 2004 Assemblée plénière du 9 mars 2004
Le Conseil a écrit à France 3 pour lui rappeler qu'aux termes de l'article 4 de son cahier des missions et des charges, la chaîne doit veiller à l'usage et au respect de la langue française. France 3 a en effet diffusé, le 29 janvier 2004 à 20h40, dans l'édition Paris-Île-de-France du journal de France 3, un reportage titré "Pas d'keufs au lycée". Le Conseil a estimé que l'usage du mot keufs (flics en verlan) dans un journal télévisé contribuait à mettre sur le même plan la langue standard et les mots familiers et, par conséquent, à accentuer le brouillage des niveaux de langue, problème que rencontrent de nombreux jeunes défavorisés dans l'apprentissage du français.
⁂
Source : http://www.csa.fr/(valider les liens)
Posté par gb