envoyer/aller + éloignement

Trier par date | fréquence | titre

  1. 1640envoyer promener envoyer tout promener ; envoyer se promener ; envoyer qqun promener ; envoyer promener qqun (59)
    Éconduire, renvoyer, mettre dehors, refuser brutalement, ne pas tenir compte de qqchose/qqun, se désintéresser de, cesser subitement qqchose, envoyer au diable ; se défaire de, jeter (objet) ; en avoir assez de ; (lâcher, arrêter)
  2. aller se faire foutre aller se faire f... ; aller se faire foutre ailleurs ; allez vous faire foutre ! ; va te faire foutre ; va te faire f..... ; envoyer se faire foutre ; envoyer se faire foutre ailleurs ; faire foutre (43)
    ■ Chasser, renvoyer, éconduire, envoyer promener ; ■ non, réponse négative brutale, refus, expression de rejet, formule de congé brutale ; ■ réponse insultante
  3. 1833envoyer dinguer aller dinguer ; dinguer (31)
    ■ Éconduire, chasser, congédier, refuser, rejeter ; ■ bousculer, pousser, envoyer à terre, envoyer au loinjeter, faire tomber
  4. envoyer au diable envoyer à tous les diables ; envoyer à tous les cinq cents diables ; envoyer aux cinq cent mille diables ; foutre aux cinq cent mille diables ; envoyer à tous les mille diables ; envoyer du bord au diable ; donner qqchose à tous les diables ; à tous les diables ; lancer au diable (30)
    Éconduire durement, refuser sans ménagement, se désintéresser de qqchose, laisser tomber, abandonner, rejeter qqchose ; loin, très loin
  5. 1461envoyer paître (22)
    Rabrouer, congédier, éconduire brutalement
  6. envoyer balader (envoyer ballader) (20)
    Éconduire, renvoyer, se débarrasser de qqun, envoyer au diable ; refuser ; faire tomber
  7. 1866aller à dache aller à Dache ; à dache ; à Dache, le perruquier des zouaves ; va conter ça à Dache ! ; va conter ça au perruquier des Zouaves ! ; envoyer à dache ; chez dache ; aller à dache ; va le dire à dache ; envoyer à Dach (18)
    Envoyer au diable ; refuser, refus ; personnage imaginaire à qui l'on renvoie les raseurs, les importuns ; loin, très loin
  8. aller au diable allez au diable ; va-t'en au Diable ; qu'il aille au Diable ; va au diable qui t'emporte (18)
    Formule pour congédier brutalement qqun, formule de rejet ; expression de mépris ; formule de mécontement ; aller ailleurs
  9. envoyer chier (17)
    Éconduire (brutalement), envoyer promener, envoyer au diable
  10. envoyer sur les roses envoyer sous les roses ; se faire envoyer sur les roses (16)
    Envoyer au diable, éconduire, mettre dehors, être désagréable ; refuser
  11. envoyer au bain aller au bain (13)
    Envoyer promener, envoyer au diable, éconduire, se débarasser de qqun, refuser
  12. envoyer à la balançoire faire aller à la balançoire ; à la balançoire (10)
    Envoyer promener qqun, se débarasser de qqun, éconduire, renvoyer, refuser ; bousculer
  13. allez voir là-bas si j'y suis voir (à tel endroit] si j'y suis ; allez voir [à tel endroit] si j'y suis ; voir [à tel endroit] si je n'y suis pas ; aller voir sur le sommet de la tour Saint-Jacques si j'y suis ; aller voir à la cave si j'y suis ; keul [à tel endroit] si j'y suis ; (10)
    Pour dire à qqun de partir, de débarrasser le plancher, aller qqpart, foutez-moi le camp, occupez-vous de ce qui vous regarder, partez d'ici, pour dire à qqun d'aller ailleurs
  14. envoyer à l'ours à l'ours ! (9)
    Envoyer promener, éconduire (violemment), rabrouer ; au diable !, se débarrasser de qqun ; refuser, dire non ; bousculer, chasser
  15. allez vous asseoir aller s'asseoir ; envoyer s'asseoir qqun ; va t'asseoir ! ; va t'asseoir (sur le bouchon) ; envoyer qqun s'asseoir ; qu'il aille s'asseoir ; vous avez le droit de vous asseoir (9)
    Pour congédier, renvoyer, envoyer promener qqun, se débarrasser de qqun sans y mettre les formes ; taisez-vous ; réponse à un raseur ; non !
  16. 1900envoyer rebondir rebondir (9)
    Éconduire (violemment), envoyer promener, refuser ; être éconduit
  17. envoyer aux pelotes envoyer aux pelottes (9)
    Envoyer promener qqun, congédier, éconduire, rabrouer, refuser
  18. aller se faire pendre ailleurs allez vous faire pendre ailleurs ; aller se faire pendre (9)
    Expression méprisante, pour dire à qqun de partir ; en particulier, à qqun qu'on renvoie pour des actes condamnables
  19. envoyer faire foutre envoyer se faire foutre ; va te faire foutre (6)
    Éconduire brutalement, envoyer promener, non !
  20. envoyer se baigner envoyer baigner ; va te baigner ; allez vous baigner (6)
    Formule de congé : éconduire, envoyer promener qqun, allez-vous en, opposer un refus
  21. envoyer péter tout envoyer péter (5)
    Envoyer au diable, éconduire, indifférence générale
  22. à Chaillot ! envoyer à Chaillot (5)
    Au diable ! ; éconduire, réponse ironique de congé
  23. envoyer coucher (4)
    Refuser, rejeter qqun, éconduire
  24. aller se faire fiche (4)
    Formule de mépris ; pour éconduire, pour envoyer promener qqun
  25. allez vous coucher (3)
    Laissez-moi, vous m'ennuyez, laissez-moi en repos
  26. envoyer à l'ousteau envoyer à l'oustaud ; (loustaud) (3)
    Éconduire (violemment), envoyer promener, se débarasser de qqun
  27. refouler à Bondy (3)
    Éconduire (violemment), envoyer chier, envoyer au diable
  28. envoyer à la gouille (3)
    Jeter en l'air, au hasard ; jeter en l'air, envoyer promener qqun ; éconduire (violemment)
  29. envoyer à la gare (2)
    Congédier, éconduire, se débarrasser de
  30. envoyer pondre (2)
    Éconduire
  31. envoyer aux piautres aller aux peautres (2)
    Congédier, éconduire ; aller loin (pour congédier qqun)
  32. 0envoyer baller (2)
    Envoyer au diable, envoyer promener, éconduire
  33. envoyer se rhabiller (2)
    Éconduire, congédier, refuser qqchose
  34. envoyer aux chiottes (2)
    Se débarrasser de qqun ; refuser
  35. envoyer chez sa mère (1)
    Envoyer au diable
  36. envoyer aux fleurs (1)
    Éconduire
  37. envoyer se faire photographier (1)
    Envoyer promener
  38. balancer au diable (1)
    Envoyer (promener qqun)
  39. envoyer boumer (1)
    Envoyer au diable, refuser
  40. envoyer se faire mettre (1)
    Éconduire
  41. envoyer qqun pisser sur le balai (1)
    Envoyer promener qqun
  42. envoyer faire fiche envoyer qqun faire fiche (1)
    Éconduire brutalement, l'envoyer au diable