se rincer le gosier

motdéfinitionrelationscitationsdatescommentaires

fréquence : 9

se rincer le gosier & rincer le gosier ; se faire rincer le gosier

Boire, inviter à boire

Synonyme : boire, offrir à boire Famille : rincer (boire)

1957 Demande un peu à tes enfants de choeur s'ils veulent venir se rincer le gosier et nous faire marrer un peu. 1957. Deux ans sur les mines 1908 leur servit les meilleurs mets et sortit pour cette occasion ses plus vieilles bouteilles de derrière les fagots, avec lesquelles les trois amis se rincèrent copieusement le gosier 1908. Les Pieds Nickelés arrivent, dans La bande des Pieds Nickelés (1908-1912) <2 citation(s)>

Objets de la recherche : Syntagme défini RINCER, verbe trans.


C. Expr. pop. 1. Rincer le gosier à qqn, rincer qqn. Lui servir à boire. Rincer ses amis. Entrez, vous autres, qu'on vous rince le gosier! (ZOLA, Débâcle, 1892, p. 365). Empl. pronom. réfl. indir. Se rincer le bec, la dalle, le gosier. Boire. J'avais hâte de filer pour aller me rincer la gorge au bistro du coin (CENDRARS, Bourlinguer, 1948, p. 319). Étymol. et Hist. b) 1865 fam. se rincer le corridor « boire » (Vie parisienne ds LARCH. 1872, p. 103); 1866 se rincer la dalle (DELVAU, p. 426); c) 1883 se rincer l'oeil (FUSTIER, Suppl. dict. Delvau, p. 548 qui cite CHAVETTE).

Enrichir la notice. Si vous connaissez une source ancienne, une première attestation méconnue, ou si vous pouvez compléter l'étymologie ou corriger une erreur, cette notice a besoin de votre aide. Écrivez et postez. (aide)

Signature Code 202