la puce à l'oreille

registre moderne : 4 fréquence : 31

la puce à l'oreille & avoir la puce à l'oreille ; mettre la puce à l'oreille ; ficher la puce à l'oreille locution

Avoir l'attention éveillée, avoir des soupçons, être mis en garde ; faire douter qqun, éveiller le doute, l'attention, la curiosité ; alerter ANG : he is very much scared

Synonyme : méfiant, se méfier, prudent, faire attention Famille : puce à

2011 C'est l'ambiance étrange dans la salle des profs qui m'a mis la puce à l'oreille. Il y règne un silence inhabituel. 2011. Je tue les enfants français dans les jardins 1904 Ah ! charogne ! tu fais écrire des lettres anonymes et tu te mêles de troubler mon ménage ! Ah ! tu mets la puce à l'oreille à Mme Philibert ! 1904. La Maison Philibert 1955 Avec les flics, il faut y aller mou. Faroux allait avoir la puce à l'oreille 1955. Des kilomètres de linceul (Les nouveaux mystères de Paris, 2e arrondissement) 1892 Le pseudo Swinez protesta. Ce fut ainsi qu'il se trahit. Son accent italien qui démentait son étiquette anglaise, mit aussitôt la puce à l'oreille de Piccolino 1892. Le chiffonnier de Paris - Grand roman dramatique 1757 Ce dialogue que nous entendions nous mit la puce à l'oreille. 1757. Mémoires d'un galérien du Roi-Soleil 1757 Le sergent, pour s'en divertir, lui mettait de plus en plus la puce à l'oreille [rendre méfiant, mettre sur ses gardes], jusques à ce que cette escorte nous eût conduits à l'auberge de la ville, nommée « le Cocq ». 1757. Mémoires d'un galérien du Roi-Soleil 1981 Qu'il présente sa question de manière à ne pas mettre la puce à l'oreille du vieux, on ne sait jamais. 1981. Mort à facettes 1953 Depuis, on le cherche… C'est pour cette raison que la mort de la vieille nous a mis la puce à l'oreille. 1953. Alors, pommadé, tu jactes ? <8 citation(s)>

Enrichir la notice. Si vous connaissez une source ancienne, une première attestation méconnue, ou si vous pouvez compléter l'étymologie ou corriger une erreur, cette notice a besoin de votre aide. Écrivez et postez. (aide)

Signature Code 924