le faire à la pose

registre ancien : 5 fréquence : 15

le faire à la pose

& la faire à la pose ; pour la pose ; pose

locution

Se tenir avec affectation, faire des embarras, être prétentieux, être fier ; bluffer ; prétention, m'as-t-vu ; pour le geste, pour impressionner ; arrogant, fier ; afficher des vices ou des sentiments qu'on n'a pas

Synonyme : prétentieux, faire le prétentieux, fier

1927 fut reçu par le patron, un grand diable très chifc, qui la faisait à la pose 1927. Les Pieds-Nickelés en Amérique, dans Les Pieds-Nickelés en Amérique (1921-1927) 1927 Ta bouche, hé ballot, […] tu ne vas pas nous la faire à la pose 1927. Nouvelles aventures des Pieds Nickelés (suite), dans Les Pieds-Nickelés en Amérique (1921-1927) 1869 On ne posait, si pose il y a, que pour le bourgeois ; et les habits funèbres et les chevelures désordonnées ne servaient que comme les monstres que les Chinois portent à la guerre, d'épouvantails à l'ennemi 1869. Charles Baudelaire, sa vie, son oeuvre dans Baudelaire et Asselineau - Textes recueillis et commentés par Jacques Crépet et Claude Pichois 1968 Souvent par obligation, bien sûr, mais parfois aussi pour la pose, il attrapait les trains rapides comme au vol 1968. Le terminus des prétentieux 1904 Il ne souffrit pas trop de la visible mise à l'index dont il fut l'objet de la part de ses camarades que ses «belles manières» offusquaient et qui déclarèrent qu'il le faisait «à la pose» 1904. Les robes noires 1890 commandés par l'adjudant, un chien de quartier bête et hargneux, qui la fait à la pose 1890. Biribi 1891 Et puis, t'as commencé de fair' le superfin, / T'as mis des chapeaux d'gomm', tu l'as faite à la pose 1891. Idylle nocturne - Acte d'argot en vers libres 1892 Ous qu'est mon ombrelle ! faut pas la faire à la pose avec moi, tu sais, vieux ; nous sommes arrivés le même jour au régiment. Tu sais ben que si j'suis pas caporal, c'est que je l'ai pas voulu. 1892. Fricotard et Chapuzot (Pièce en trois Actes et cinq tableaux) 1915 Burette, c'était le copain « qui sait causer, qu'a de l'estruction, et qui l'fait pas à la pose. » 1915. Les soldats de la guerre : Gaspard 1915 Ah l'morveux, ça vient d'naître, ça vous a encore d'la coque su l'nez, et ça veut l'faire à la pose ! –Oh, à la pause !… dit la grand'mère. –Parfaitement, à la pose, pasqu'il a ses deux pattes, tandis qu'moi j'suis pus qu'trois quart de poilu ! 1915. Les soldats de la guerre : Gaspard 1921 De tout temps, Henry Boulant traînait des bottines avec des trous : on lui voyait par là la couleur des chaussettes ; on pensait : « Il nous la fait à la pose ! » 1921. Histoire d'une Marie <11 citation(s)>

Enrichir la notice. Si vous connaissez une source ancienne, une première attestation méconnue, ou si vous pouvez compléter l'étymologie ou corriger une erreur, cette notice a besoin de votre aide. Écrivez et postez. (aide)

Signature Code 608