languefrancaise.net

définition de ☞ panier à deux anses (depuis 1828) (avec Bob, dictionnaire d'argot)

panier à deux anses
Avoir une femme (ou un homme) à chaque bras

panier à deux anses & faire le panier à deux anses (1828) #locution

Avoir une femme (ou un homme) à chaque bras

index Panier, Deux, Anse
datation 1828 || ◊ mains sur les hanches, Caillot, Nouveau dictionnaire proverbial, satirique et burlesque, 1826 ; un homme à chaque bras d'une femme, Vidocq, 1828 (gb)
fréquence 007
registre ancien 7
liens GLGallicaHathiArchiveULB
Citations
  • 1828 Manon était à la joie de son coeur de faire le panier à deux anses source : 1828. Mémoires de Vidocq – Les voleurs
  • 1877 Le forgeron, qui avait sa redingote, tenait Gervaise à son bras gauche et Virginie à son bras droit : il faisait le panier à deux anses, disait-il ; et le mot leur parut si drôle, qu'ils s'arrêtèrent, les jambes cassées par le rire. source : 1877. L'Assommoir

<2 citation(s)>

Chronologie et sources

Amis visiteurs, si vous connaissez une date plus ancienne, vous êtes chaleureusement invités à la partager en discussion avec indication de la source exacte. Elle sera vérifiée et intégrée à la notice sous votre signature. Merci.

Date à battre : 1828

◊ mains sur les hanches, Caillot, Nouveau dictionnaire proverbial, satirique et burlesque, 1826 ; un homme à chaque bras d'une femme, Vidocq, 1828 (gb)

Entrée relevée dans ces sources (sauf erreur) :

1828 1828 1866 1872 1877 1894 1896 1987

Compléments