camoufle

motdéfinitionrelationscitationsdatescommentaires

date : 1821 registre ancien : 8 registre moderne : 0 fréquence : 61

camoufle & camouffle ; camouffe ; camoufe ; camouf ; souffler la camoufle n.f.

Chandelle, bougie ; (lampe) ; souffler la chandelle ALL : Licht / IT : candela

Synonyme : bougie, chandelle, lampe, lanterne

1829 croyanches-tu qu'un vingt-deux ceintre mieux dans la pogne qu'une camouffle ? 1829. Mémoires d'un forban philosophe 1925 Elle ne consentit à se déshabiller que la camoufle soufflée 1925. La bonne vie 1844 C'garçon, qui vous doit à tous une fière camoufle va casquer quatre doubles cholettes de lance d'aff 1844. Les vrais mystères de Paris 1889 Quel est le dernier d'vous deux qui s'est fourré au lit et qu'a oublié d'éteindre la camoufle ? 1889. Le soldat Chapuzot 1918 il souffla la camoufle sous prétexte que l'allocation de lumière allait diminuer. 1918. Les commentaires de Ferdinand (ancien rat de tranchées), dans Mémoires d'un rat 1872 Schtourbis la camoufle. 1872. Dictionnaire d'argot ou de jargue (6) 1915 Un cabot a allumé la camoufle et j'ai maintenant, autour de moi, une trentaine de poilus qui me regardent comme une bête curieuse. 1915. Les poilus de la 9e 1821 Il faut surtout ne pas oublier de la camouffle pour cette Sorgue. 1821. Glossaire argotique des mots employés au bagne de Brest 1905 Y reluit dans la carrée… Pas besoin de camoufle… 1905. Le Tigre & Coqueliquot <9 citation(s)>

Chandelle (et pas cierge) (FP) / De camouflet (GR) / Masculin dans BIOND / Moins usité que calbombe (Dech1918) / Moins courant que cabonte (sic) (Merlin1886-1888) / Argot parisien courant d'avant-guerre (Dauzat1918voc) /

Enrichir la notice. Si vous connaissez une source ancienne, une première attestation méconnue, ou si vous pouvez compléter l'étymologie ou corriger une erreur, cette notice a besoin de votre aide. Écrivez et postez. (aide)

Signature Code 693