languefrancaise.net

définition de ☞ nettoyé (avec Bob, dictionnaire d'argot)

nettoyé
N'avoir plus rien, ne plus rien posséder, être démuni, vidé, volé, désargenté, sans ressource, avoir tout perdu au jeu ; terminé, fini, consommé ; perdu ; avoir été volé ; être enlevé (=volé, pris)

nettoyé & être nettoyé ; il est nettoyé ; (nétoyé)

N'avoir plus rien, ne plus rien posséder, être démuni, vidé, volé, désargenté, sans ressource, avoir tout perdu au jeu ; terminé, fini, consommé ; perdu ; avoir été volé ; être enlevé (=volé, pris)

synonyme sans argent, ruiné
usage jeu et triche
index Nettoye
fréquence 018
registre ancien 7
registre actuel 6
liens GLGallicaHathiArchiveULB
Citations
  • 1911 Caltons ! les profondes sont nettoyées ! source : 1911. Les Pieds Nickelés voyagent, dans La bande des Pieds Nickelés (1908-1912)
  • 1925 et le fromage, qu'ils arrosèrent abondamment, fut nettoyé en trois minutes source : 1925. L'Equipe
  • 1967 je ne sais qu'une chose : le tiroir de mon secrétaire a été salement nettoyé. Vos histoires d'oreilles me les cassent. source : 1967. Raymond la Pente
  • 1916 Jusqu'ici, nous n'avons traversé que de pauvres hameaux épuisés, nettoyés à fond. source : 1916. Sous Verdun (août-octobre 1914)
  • 1840 En un clin d'oeil tout fut nétoyé (enlevé) source : 1840. (récit de voleur), dans Un an de prison, ou Souvenirs de Sainte-Pélagie
  • 1906 –Il ponte ferme, M. Pessaire ? –Des fois. Ainsi, aujourd'hui, il a mis cinq louis sur un cheval qui partira à la cote de trente contre un. –Il a une chance ? –La même que vous. –Alors ? –Aussi j'ai étouffé le pari. –Étouffé ? –Au lieu de le donner à l'agence, je l'ai gardé pour moi… C'est tout profit. –Mais si le cheval gagnait, tout de même ? –Ne me parlez pas de ça ! si ça arrivait je serais nettoyée. source : 1906. Dans un fauteuil
  • 1867 Suis un peu mon raisonnement. Ce jeune héritier a la manie, ou plutôt la rage du jeu. Après le déjeuner, nous proposerons une partie d'écarté, nous ferons voir nos billets de banque, et si tu me laisses tenir les cartes, dans deux heures il sera nettoyé ! –Tu sais donc tricher au jeu ? –Je fais sauter la coupe comme un grec de profession. source : 1867. Le manuscrit rouge. Mémoires de Poulmann
  • 1866 –Tiens ! dit l'une des soeurs en voyant son amie prendre la main du plus jeune des cavaliers, je croyais que tu tourniquais avec le baron. –Nettoyé ! ma chère. –Ah ! c'est bien fait ! source : 1866. Les précieuses du jour
  • 1877 Et ç'a été des dîners, des voitures, le théâtre, une montre pour lui, une robe de soie pour moi ; car il n'a pas mauvais coeur, quand il a de l'argent. Vous comprenez, tout le tremblement, si bien qu'au bout de deux mois nous étions nettoyés. source : 1877. L'Assommoir
  • 1877 De la jolie fripouille, les ouvriers ! toujours en noce, se fichant de l'ouvrage, vous lâchant au beau milieu d'une commande, reparaissant quand leur monnaie est nettoyée. source : 1877. L'Assommoir

<10 citation(s)>

Chronologie et sources

Amis visiteurs, si vous connaissez une date plus ancienne, vous êtes chaleureusement invités à la partager en discussion avec indication de la source exacte. Elle sera vérifiée et intégrée à la notice sous votre signature. Merci.

Entrée relevée dans ces sources (sauf erreur) :

1840 1840 1866 1867 1870 1877 1884 1894 1901 1906 1911 1916 1916 1925 1926 1948 1967 1981

Compléments