avoir son sac

fréquence : 5

avoir son sac

& flanquer son sac ; foutre son sac

Être renvoyé, renvoyer, donner son compte

Synonyme : renvoyer, renvoyé, congédier, congédié

1886 Si un des gagistes ne fait pas l'affaire, il lui flanque son sac devant le public, à la parade 1886. L'Insurgé (Jacques Vingtras - III)
1870 moi qui avais si bien promis au patron de ne pas manquer ; il est capable de me f.. mon sac demain 1870. Le sublime ou le travailleur comme il est en 1870, et ce qu'il peut être
1870 Foutez-nous notre sac et notre compte, et qua ça finisse 1870. Le sublime ou le travailleur comme il est en 1870, et ce qu'il peut être

<3 citation(s)>

Enrichir la notice. Si vous connaissez une source ancienne, une première attestation méconnue, ou si vous pouvez compléter l'étymologie ou corriger une erreur, cette notice a besoin de votre aide. Formulaire de commentaire (s'ouvre dans une nouvelle page).

"Avoir son sac" est une expression maritime. Le marin dont le capitaine ne voulait plus à bord "avait son sac", autrement dit on lui demandait de faire son sac avec ses affaires personnelles et de quitter le navire. Cette expression était communément utilisée dans la Marine marchande. Peut-être aussi chez les pécheurs et les plaisanciers. YvonLeSnark

13.02.2019 : 16:21