boucaque

fréquence : 1

boucaque

Insulte (c/ arabe, contexte Vietnam)

Synonyme : Arabe, Maghrébin

1977 Marik lui a fait creuser son trou, puis celui du radio qui était en pleine vacation. Les trous terminés, elle s'est assise sur les talons et a continué de fredonner. –Him ! Boucaque ! 1977. Faut pas rire avec les barbares <1 citation(s)>

Un ancien combattant d'Indochine me disait que ce mot était employé pendant la guerre et que c'était une insulte qui voulait dire "salopard" pour désigner un Viêt min ! Franck

06.12.2016 : 04:53


Le mot boucaque est un mot vietnamien qui signifie : porc. Des racistes s'en sont emparé en donnant pour en expliquer le sens une prétendue contraction entre les mots bougnoule et macaque. UnFrancoVietnamien

27.04.2017 : 14:46


Enrichir la notice. Si vous connaissez une source ancienne, une première attestation méconnue, ou si vous pouvez compléter l'étymologie ou corriger une erreur, cette notice a besoin de votre aide. Écrivez et postez. (aide)

Signature Code 630