X, mais X

registre ancien : 5 registre moderne : 5 fréquence : 8

X, mais X

& un X, mais un X ; d'un X, mais d'un X ; X, mais ce qui s'appelle X

locution

Intensif, très, formule de renforcement

Synonyme : très

1863 En vérité, depuis que je connais cette biche, je suis d'un gaillard… mais d'un gaillard… mais d'un gaillard… que je ne me reconnais plus… 1863. Un caprice. Vaudeville
1823 Se coucher à sept heures du soir, et un dimanche encore… […] Vraiment, en prison on devient d'une sagesse… mais d'une sagesse… 1823. Voyage à Sainte-Pélagie
1823 j'éprouve des démangeaisons dans les jambes… mais des démangeaisons !… Patience, c'est aujourd'hui le grand jour, et je sortirai dans la matinée… 1823. Voyage à Sainte-Pélagie
1788 son père étoit d'une colère, mais d'une colère de bougre 1788. Voyage du père Duchêne à Versailles
1965 Figure-toi qu'on avait un colonel, mais ce qui s'appelle un colonel, un dur, un pénible, pas un de ces foireux qui ont foutu le camp sans même donner l'ordre de faire sauter les pièces. 1965. La débâcle
1852 Tiens, vous avez aussi changé de costume ?… Celui-ci vous va merveilleusement… Oh ! mais merveilleusement ! (À part.) Flattons ce bandit ! –Vous trouvez ? –Il est extrêmement rup ! –Allons ! allons ! parlons de nos affaires… en français… ça vaudra mieux… 1852. Soufflez-moi dans l'oeil
1914-1919 Il fait froid et on est toujours sales… mais sales !!!! – Enfin, c'est la guerre. 1914-1919. Les carnets de l'aspirant Laby. Médecin des tranchées
2004 Il lui avait envoyé un gnon… « Mais un gnon, mon vieux… » et, emporté par son élan, il avait chataigné le mur de béton… 2004. Une guerre au couteau. Algérie 1960-1962, un appelé pied-noir témoigne

<8 citation(s)>

Enrichir la notice. Si vous connaissez une source ancienne, une première attestation méconnue, ou si vous pouvez compléter l'étymologie ou corriger une erreur, cette notice a besoin de votre aide. Formulaire de commentaire (s'ouvre dans une nouvelle page).