être mariés

registre ancien : 6 fréquence : 2

être mariés & être mariées

Être en couple homosexuel (au bagne, en prison)

Usage : homosexualité, forçat, bagne

1880 Autour de moi, j'entendais dire de tel forçat : C'est un môme ; et de tel autre : C'est un entreteneur. On disait d'eux : ils sont mariés. Les mariages au bagne !… 1880. Souvenirs d'un déporté - Étapes d'un forçat politique 1903 Bien qu'on n'ait jamais « pagnoté » ensemble on est cependant mariées, c'est toi qui m'as dit que tu consentais et que tu te mettrais en ménage avec moi, à la sortie de la tôle. 1903. Les enracinées 1903 Ah ! ce que je lui en ai bouché un coin l'autre jour à la surveillante-chef. Elle me demandait comme ça si j'étais mariée. Je crois bien, que je lui ai répondu, je suis mariée depuis un an avec La Mignarde. Elle est tellement tourte qu'elle n'a pas compris. Alors je lui ai dit : « Vous ne connaissez pas La Mignarde, la petite du 24 ? » Elle a piqué un soleil, ma chère 1903. Les enracinées <3 citation(s)>

Enrichir la notice. Si vous connaissez une source ancienne, une première attestation méconnue, ou si vous pouvez compléter l'étymologie ou corriger une erreur, cette notice a besoin de votre aide. Écrivez et postez. (aide)

Signature Code 168