plat

registre ancien : 4 fréquence : 3

plat

& camarade de plat ; chef de plat

n.m.

Unité de compte (d'un nombre d'hommes) ; escouade de dix forçats ; tablée, groupe d'hommes qui mangent ensemble ; homme de ce groupe ; chef de ce groupe

1935 Tout le monde est présent : Pot-Cassé, Berthier, Jérémie, Le Coz, La Crêpe, Bastard et Monaco. Je suis le huitième membre de ce plat d'élite, comme dit modestement Bastard. Le plat, c'est la tablée, le groupe de huit hommes qui mangent ensemble : pour chacun d'eux, une sorte de famille. Mon plat m'agrée assez, et je l'aurais choisi, si j'avais eu le choix. Tous dessalés, les copains, à l'exception de Le Coz, qui remplit le rôle nécessaire de la tête de Turc. 1935. Mer Noire 1880 Nous fûmes distribués par « plats » de dix condamnés. Trois forçats politiques seulement, moi compris, entrèrent dans le groupe dont je fis partie. 1880. Souvenirs de prison et de bagne 1880 J'eus la curiosité de savoir quels crimes avaient commis quelques-uns de mes « camarades de plat ». 1880. Souvenirs de prison et de bagne 1880 De cinq à six, on nous avait classés par plats, c'est-à-dire par escouades de dix. 1880. Souvenirs d'un déporté - Étapes d'un forçat politique 1880 J'ai dit qu'on nous avait divisés par plats, par groupes de dix. Ce mot de plat est le nom prétentieux du simple baquet – toujours des baquets ! – dans lequel les dix condamnés mangent ensemble leur purée de haricots nains. 1880. Souvenirs d'un déporté - Étapes d'un forçat politique 1880 M. Argentier m'avait commander de nommer pour chacun de mes huit plats, un chef de plat. Le chef de plat était chargé de veiller à ce qu'on mangeât le moins malproprement possible. 1880. Souvenirs d'un déporté - Étapes d'un forçat politique <6 citation(s)>

Enrichir la notice. Si vous connaissez une source ancienne, une première attestation méconnue, ou si vous pouvez compléter l'étymologie ou corriger une erreur, cette notice a besoin de votre aide. Écrivez et postez. (aide)

Signature Code 161