lapin ferré

registre ancien : 9 fréquence : 9

lapin ferré

& lapin-ferré ; lappin-ferré

Gendarme, gendarme à cheval, soldat de la maréchaussée (à tort) ALL : berittener Gendarm

Synonyme : gendarme, gendarmerie

Dans Cahiers des plaintes et doléances des Dames de la Halle, 1789 ; M. Josse, auteur de ce cahier donne aux archers à pied un sobriquet qui n'appartenait qu'aux cavaliers de la maréchaussée. (..) La maréchaussée tirait son sobriquet non de ses armes mais de la chaussure de leur chevaux. Ceux-ci étaient vraiment et absolument des lapins ferrés : on conaît la lettre d'un général de l'armée d'Italie à Bonaparte : 'Les lapins manquent de pain ; pas de pain pas de lapins ; pas de lapins, pas de victoire ; ainsi, ouvre l'oeil. N i ni, c'est fini' (NISparis) /

Enrichir la notice. Si vous connaissez une source ancienne, une première attestation méconnue, ou si vous pouvez compléter l'étymologie ou corriger une erreur, cette notice a besoin de votre aide. Écrivez et postez. (aide)

Signature Code 494