pied de cochon

registre moderne : 6 fréquence : 12

pied de cochon

& servir un pied de cochon ; jouer un pied de cochon ; faire un pied de cochon

locution

Mauvais tour, jouer un bon tour à qqun, mauvais tour que l'on joue à qqun avant de la quitter, se mal conduire vis-à-vis de qqun, faire une méchanceté ou mauvaise farce à qqun ; s'en aller au moment de payer quand il est sans sou, s'échapper ALL : (Schnippen), das man j. schlägt, bevor man ihn verlässt

Synonyme : plaisanterie, blague, farce

1862 Vous avez donc voulu nous jouer un pied de cochon ? - Que voulez-vous ? me répondit-il en riant, la police et les voleurs jouent continuellement aux barres, c'est le plus adroit qui attrape l'autre 1862. Mémoires de Canler, ancien chef du service de sûreté 1797-1865
1898 bien qu'il n'eût jamais fait d'enfant à sa défunte, –car il y a des gens, surtout parmi les bourgeois, qui ont une tendance scélérate à jouer des pieds de cochon au voeur de la nature, suivant le mot d'un célèbre Père de l'Église. 1898. Bistrouille en Cour d'Assises ou le cadavre ambulant. Contes du Petit Pioupiou (5e série)

<2 citation(s)>

Enrichir la notice. Si vous connaissez une source ancienne, une première attestation méconnue, ou si vous pouvez compléter l'étymologie ou corriger une erreur, cette notice a besoin de votre aide. Formulaire de commentaire (s'ouvre dans une nouvelle page).