être dans un triste état

registre moderne : 3 fréquence : 3

être dans un triste état

& en triste état

locution

Mal en point, très affecté, endommagé, blessé, etc.

1916 j en ai vu des prisonniers auquel on leur avait lancer des gazs dans un état lamentable […] je vous assure quils etaient dans un triste état. 1916. Lettres de mon soldat (1915-1916)
1915 T'étais dans un triste état, mon pauv' vieux et j'croyais bien qu't'avais tourné de d'l'oeil... 1915. Les poilus de la 9e
1956 un Bérurier en triste état. Une vraie loque… Il est étendu, inerte dans le salpêtre… 1956. Fais gaffe à tes os

<3 citation(s)>

Enrichir la notice. Si vous connaissez une source ancienne, une première attestation méconnue, ou si vous pouvez compléter l'étymologie ou corriger une erreur, cette notice a besoin de votre aide. Formulaire de commentaire (s'ouvre dans une nouvelle page).