eaux basses

registre ancien : 7 fréquence : 8

eaux basses

& les eaux sont basses; avoir les eaux basses ; être dans les eaux-basses

locution

Pauvreté, manque d'argent, manquer d'argent, quand on n'a pas assez d'argent ; dans une mauvaise situation, déprimé ANG : his resources are low (speaking of a ruined man or a spendthrift)

Synonyme : argent (sans), pauvre

1828 Tiens, ma fille, les eaux sont basses aujourd'hui, nous n'irons pas à la barrière 1828. Mémoires de Vidocq – Les voleurs 1911 La Ligue des droits de l'homme ! Qu'est-ce que c'est que cette équipe-là ?… Une espèce de syndicat, quelque chose comme une tierce de frangins, des copains qui s'aboulent pour essayer de vous requinquer, quand on est dans les eaux-basses… 1911. Le journal à Nénesse <2 citation(s)>

Enrichir la notice. Si vous connaissez une source ancienne, une première attestation méconnue, ou si vous pouvez compléter l'étymologie ou corriger une erreur, cette notice a besoin de votre aide. Écrivez et postez. (aide)

Signature Code 861