ces messieurs

fréquence : 1

ces messieurs

Les juges

Synonyme : juge

Famille : messieurs (ces)

1840 le matin on nous a éparpillés, Mandal à la Force, le fargue (forçat) aux Madelonnettes, et moi me voilà, et j'espère que dans quatre ou cinq marques (mois) ces messieurs (les juges) m'emballeront (m'enverront) user le soleil (au bagne à perpétuité) 1840. (récit de voleur), dans Un an de prison, ou Souvenirs de Sainte-Pélagie <1 citation(s)>

Souvent la police ou les forces de l'ordre ; les dictionnaire ne semblent pas relever le sens «juges». Voir cependant la chanson de Mandrin (qui reste à dater) : «Mais ces messieurs d'Grenoble / Avec leurs longues robes / À pendre et étrangler / M'eurent bientôt jugé.» (Enckell1999) /

Enrichir la notice. Si vous connaissez une source ancienne, une première attestation méconnue, ou si vous pouvez compléter l'étymologie ou corriger une erreur, cette notice a besoin de votre aide. Écrivez et postez. (aide)

Signature Code 308