sans en avoir l'air

registre moderne : 3 fréquence : 5

sans en avoir l'air

locution

Incidemment, sans se faire voir, sans se faire deviner, en cachette, discrètement

1982 Apprendre à saboter sans en avoir l'air, savoir se taire, échanger entre initiés le minimum de paroles. 1982. La vapeur
1844 il veut qu'elle rencontre mon rejeton par hasard… qu'il lui fasse l'oeil sans en avoir l'air, et que leur bonheur se bibelotte ainsi en douceur et comme sans préméditation… 1844. Deux papas très bien, ou la grammaire de Chicard
1916 Mais, dame, ce qu'il avait, sans en avoir l'air, « refait d'avoine à l'adjudant, c'était rien de le dire ! » 1916. Crapouillots - Feuillets d'un carnet de guerre

<3 citation(s)>

Enrichir la notice. Si vous connaissez une source ancienne, une première attestation méconnue, ou si vous pouvez compléter l'étymologie ou corriger une erreur, cette notice a besoin de votre aide. Écrivez et postez. (aide)

Signature Code 324