languefrancaise.net

définition de : trempette – depuis 1611 avec Bob, dictionnaire d'argot

trempette
■ (avec vin) Pain trempé dans vin, soupe au vin ; ■ (avec café) tremper son pain dans son café, privilège de tremper son pain dans son café en restant assis

trempette & faire trempette (1611) #nom fém.

■ (avec vin) Pain trempé dans vin, soupe au vin ; ■ (avec café) tremper son pain dans son café, privilège de tremper son pain dans son café en restant assis

usage Saint-Cyr, alcool
index Trempette
datation 1611 || ◊ tranche de pain trempée dans du liquide, Cotgr., 1611 ; faire la trempette, tremper du pain dans du vin, Hautel, 1808 (TLFi)
fréquence 003
registre ancien 6
liens GLGallicaHathiArchiveULB
historique dernière modification le 2023-07-21 14:28 (+1435) N (diff)
Citations
  • 1897 tandis que l'ancien trempait tranquillement ses tartines beurrées dans le breuvage ; ce qu'il appelait : « faire trempette avec affectation ». source : 1897. L’École de Saint-Cyr
  • 1877 D'autres fois, quand elle avait du vin, elle se payait une trempette, une vraie soupe de perroquet. source : 1877. L'Assommoir

<2 citation(s)>

Chronologie et sources

Amis visiteurs, si vous connaissez une date plus ancienne, vous êtes chaleureusement invités à la partager en discussion avec indication de la source exacte. Elle sera vérifiée et intégrée à la notice sous votre signature. Merci.

Date à battre : 1611

◊ tranche de pain trempée dans du liquide, Cotgr., 1611 ; faire la trempette, tremper du pain dans du vin, Hautel, 1808 (TLFi)

Entrée relevée dans ces sources (sauf erreur) :

1611 1877 1896 1897

Compléments