mouise

date : 1821 registre ancien : 8 fréquence : 20

mouise

& mouisse ; mouïse ; à la mouise

n.f.

Soupe, mauvaise soupe, Soupe économique, soupe à la Rumfort ; appel à la soupe ALL : Suppe / IT : zuppa

Synonyme : soupe, potage

Famille : mouis- (misère, pb, soupe)

Usage : nourriture

1829 le bruit d'un sifflet précède le tintement d'une cloche ; on ouvre les portes des ateliers, et une foule de détenus en sortent en criant : À la mouise ! à la mouise ! et ils se pressaient par groupes autour de grandes chaudières à roues 1829. Mémoires d'un forban philosophe 1835 emprunte des piquantes (fourchettes), des surins (couteaux), et surtout sitôt que la mouise (soupe) sera servie, jacte à mort (appelle-nous fort) 1835. Les prisons, dans Nouveau tableau de Paris au XIXe siècle 1821 Nous voilà parés à tortiller du cassant et de la mouyse aux gourgannes. 1821. Glossaire argotique des mots employés au bagne de Brest 1821 Donne moi de la marganne, pour mettre dans la mouyse. 1821. Glossaire argotique des mots employés au bagne de Brest 1821 La mouyse est mâte aujourd'hui il y a de la crignole. 1821. Glossaire argotique des mots employés au bagne de Brest <5 citation(s)>

Orig. incert. : p.-ê. de l'all. dial. du Sud Mues «bouillie», mais un rapport avec mousse, mouscaille est vraisemblable (GR) / acception originaire du mot, d'après prototype alsacien et suisse allemand mus, bouillie (en allemand Mus) (Dauzat1918) /

Enrichir la notice. Si vous connaissez une source ancienne, une première attestation méconnue, ou si vous pouvez compléter l'étymologie ou corriger une erreur, cette notice a besoin de votre aide. Écrivez et postez. (aide)

Signature Code 168