s'y brûler les ailes & se brûler les ailes (1782)
#locution
Subir des pertes à l'occasion d'une action ; avoir été trop près de quelque chose et avoir perdu ses chances de réussite ; prendre trop de risques
Annonce amicale : 30 jours pour jacter comme mézigue, de Sylvain Vanderesse, est paru.
Mots croisés et autres jeux à gogo.
Aux éditions de l'Opportun.
(1782)
#locution
Subir des pertes à l'occasion d'une action ; avoir été trop près de quelque chose et avoir perdu ses chances de réussite ; prendre trop de risques
1882
Il s'y brûle les ailes [avec une femme], puis tout meurtri de sa chute quand une division s'en va, il est prêt à s'envoler de nouveau avec celle qui vient. source : 1882. Nos farces à Saumur
2006
À force de voler trop près du pouvoir, la FASP s'est brûlé les ailes, ses effectifs ont commencé à fondre comme neige au soleil. source : 2006. Place Beauvau - La face cachée de la police
2006
À trop côtoyer le politique, certains finissent par se brûler les ailes. source : 2006. Place Beauvau - La face cachée de la police
2006
Marion sait comment obtenir des informations du milieu. Tous les moyens sont utilisés, au risque de se brûler les ailes. source : 2006. Place Beauvau - La face cachée de la police
<4 citation(s)>
Amis visiteurs, si vous connaissez une date plus ancienne, vous êtes chaleureusement invités à la partager en discussion avec indication de la source exacte. Elle sera vérifiée et intégrée à la notice sous votre signature. Merci.
1782
◊ Les contes des génies (traduction du persan par Morell), 1782 (Roland de L.)
1782
1882
1978
2006
Bonjour. On trouve cette expression (« Jeune homme inconfidéré, prends garde de te brûler les aîles au foleil, en vôlant au-deffus des plus hautes montagnes ») dans l'ouvrage Les contes des génies (traduction du persan par Morell, 1782). Le 4 juillet 2022, Roland de L.