qu'est-ce qui m'a donné X

registre ancien : 7 registre moderne : 6 fréquence : 12

qu'est-ce qui m'a donné X & qu'est-ce qui m'a foutu X ; qu'est-ce qui m'a fichu X ; qui m'a f... des X pareils locution

Formule de mécontement adressée à soi-même à l'endroit de X : qu'est-ce qui m'a [donné] X, quand on est mécontent de qqun ou de qqchose

1875 Qu'est-ce qui m'a foutu des garces comme ça, vous laissez partir les gens, maintenant. Eh bien, ça va mal. 1875. À la Feuille de rose, Maison turque 1905 Qu'est-ce qui m'a f... des soldats qui abandonnent leurs armes ! 1905. Combats 1958 Misère de ma vie, qu'est-ce qui m'a donné un enfant pareil ? 1958. Millionnaires en herbe 1980 Mais bon sang ! Qu'est-ce qui m'a foutu un imbécile pareil ! 1980. Ricky Banlieue 1880 Taisez-vous ! Qui m'a f... des bavards pareils ? 1880. Souvenirs d'un déporté - Étapes d'un forçat politique 1881 Et je m'en suis allé entendant encore M. Delaporte s'écrier : « Qu'est-ce qui m'a f... un b... comme ça ! » [1876] 1881. Annexe 3833. Rapport fait au nom de la commission d'enquête sur le régime disciplinaire des établissements pénitentiaires de la Nouvelle-Calédonie 1911 Marre, Nénesse !… Éboule-toi sur le sentiment et laisse pisser le mérinos !… Basta !… Qu'est-ce qui m'a foutu un foireux pareil qui va se mettre à baver des clignots parce qu'il entend les frangins qui s'en payent une tranche ! 1911. Le journal à Nénesse 1911 Ta gueule, hé baveux !… J'en ai marre de tes salades ! que je lui ai sorti. Qu'est-ce qui m'a foutu un guichemard de ton numéro, qui ne fait que l'ouvrir pour canuler son monde ! 1911. Le journal à Nénesse 1897 v'lez-vous vous l'ver tout d'suite et v'nir servir l'dîner ? Qui m'a fichu d's'abrutis pareils ? v's'aurez huit jours d'sall' d'police ! 1897. Les aventures du major Croustignac. (n°2) (Les deux cocus / Un grand dîner !) <9 citation(s)>

Enrichir la notice. Si vous connaissez une source ancienne, une première attestation méconnue, ou si vous pouvez compléter l'étymologie ou corriger une erreur, cette notice a besoin de votre aide. Écrivez et postez. (aide)

Signature Code 778