en rade

registre moderne : 7 fréquence : 18

en rade

& tomber en rade ; rester en rade ; être en rade ; laisser en rade

locution

■ En panne, hors service, hors d'usage ; ■ abandonné, à l'abandon, seul, isolé ; ■ sans argent ; [sentiment de malaise??] ; ■ échouer (ne pas pouvoir baiser) ; se reposer, attendre ; abandonner

Synonyme : panne, en panne

2008 Les problèmes commencent en bas. D'abord, y a l'ascenseur, éternellement en rade. 2008. Kiffer sa race
1982 supposez que le train tombe en rade dans la verte nature 1982. La vapeur
1966 Toujours est-il que l'improvisation, tombée en rade quelques minutes avant, reprit son essor 1968. Les barjots
1981 Toi t'es toujours en rade avec la tienne et tu flippes 1981. Manu
1982 J'étais tombé en rade au milieu de la jungle 1982. Un Olympia pour moi tout seul (intermèdes)
2003 il la bichonne à longueur de journée pour ne pas tomber en rade 2003. FHM
1955 en moi-même je pensais : « J'ai bien peur de rester en rade, s'il faut me farcir ces laissés pour compte de fin de série ! » 1955. Pas de pitié pour les caves
xxxx Des milliers de sites français hors service. Une panne de courant l'a joué pirate. Le réseau électrique de REDBUS Interhouse, un des plus importants Nœud d’Accès Internet parisien est tombé en rade, tout simplement, pour la seconde fois (notes personnelles)
1981 Ça ne me plaisait pas trop de laisser Clémentine en rade, mais je ne pensais pas qu'elle courût de danger 1981. Tiens, voilà du Bouddha !
1963 Ce qui est terrible pour moi c'est que s'il en trouve une [femme] assez bête pour lui faire certaines choses que je ne lui ferai qu'à la dernière limite, je suis bonne pour rester en rade. 1963. Les perles de Vénus
1990 une femme de pensionnaire que son mari a laissée en rade avec ses deux enfants 1990. À l'ami qui ne m'a pas sauvé la vie
2002 plus de 10000 salariés en rade 2002. Canard enchaîné

<12 citation(s)>

Enrichir la notice. Si vous connaissez une source ancienne, une première attestation méconnue, ou si vous pouvez compléter l'étymologie ou corriger une erreur, cette notice a besoin de votre aide. Formulaire de commentaire (s'ouvre dans une nouvelle page).