tirer

registre ancien : 3 registre moderne : 7 fréquence : 37

tirer & tirer qqchose à qqun ; se faire tirer qqchose v.tr.

Voler, voler à la tire, avec adresse, voler dans les poches, voler en magasin, voler (pickpocket) ; voler (en tirant hors de la poche) ; voler (par arrachage) ; voler (pas à la tire), prendre, prendre qqchose à qqun

Synonyme : voler, dérober, prendre indûment Usage : pickpocket

1912 Elle profite de sa somnolence pour « tirer » son porte-monnaie ou son portefeuille, et pour le laisser dormir en paix, pauvre comme Job, dans le bouge où il l'a suivi. 1912. Les plaies sociales. La Pègre 1955 Çui-là [le Maltais], les années qu'il avait passées à tirer les morlingues à Alexandrie, à Port-Saïd, à Naples et à Marseille, elles lui collaient à sa peau de macaque 1955. Mollo sur la joncaille 1815 Quelquefois dans la rue un de ces filoux se met à courir de toutes ses forces, vient à votre rencontre, se précipite dans vos bras ; vous le recevez pour n'être pas renversé du coup. Il vous fait mille excuses, vous lui répondez avec politesse, et pendant ce mouvement rapide il a tiré votre montre, et court encore. 1815. Le Palais-Royal ou les Filles en bonne fortune 1979 Z'y ont tiré son klaxon et son autoradio 1979. La tire à Dédé 1979 Tirer la bagnole à un cave 1979. Salut manouche 1980 on m'a tiré mon canif 1980. Où c'est que j'ai mis mon flingue 1791 j'ai tant tiré, tant volé, que je ne reconnaissais plus aujourd'hui les plus opulents de ma famille 1791. Bordel patriotique institué par la reine des Français, pour les plaisirs des députés de la nouvelle législature, Précédé d'une épître dédicatoire de Sa Majesté à ces nouveaux Lycurgue 1952 C'est dégueulasse aussi d'aller leur tirer le client sous le pif 1952. Mon taxi et moi 1952 Ah ! les vaches. T'as confiance dans les copains et ils te font tirer par leurs femmes, crois-tu ? 1952. Mon taxi et moi 1875 ses mains agiles et déliées entrent dans les poches et en tirent les porte-monnaie, les montres, les bourses, les portefeuilles avec une rapidité sans exemple 1875. Paris, ses organes, ses fonctions et sa vie jusqu'en 1870 1836 Alors ils leur apprennent à couper adroitement une poche, à tirer effrontément une montre, ou une bourse, à descendre dans les caves par un soupirail étroit et difficile 1836. Bagnes, prisons et criminels (III) 1999 Première chose à faire, m'enfourailler et aller tirer une caisse. 1999. Deux frères - flic et truand, première partie (Michel) (le truand) 1955 Comment apprit-il à «tirer» ? Je n'ai jamais pu le préciser mais ce qui est certain, c'est qu'il avait excellé tout de suite dans l'art de 'faire' les poches de ses semblables 1955. Les dessous de Paris - Souvenirs vécus par l'ex-inspecteur principal de la brigade mondaine Louis Métra 1990 Quelle idée stupide, quand on est passeur, d'aller tirer des portefeuilles, contenant parfois quelques dizaines de francs… 1990. Pickpockets ! Vingt ans de flagrant délit : un flic parle 1835 voleur dont la profession est spécialement de fouiller dans les poches, d'enlever les portefeuilles et de tirer les montres hors du gousset 1835. Lettres sur les prisons de Paris, dans F.V. Raspail, Réformes sociales 2011 J'apprends qu'untel est en préventive parce qu'il a torturé une vieille pour lui tirer ses économies, qu'il va passer bientôt aux « assiettes » et risque le max… 2011. Un militant, trois poules (suivi de La Citouche) 1977 Stengler s'est fait faucher la gourde de Mauges après s'être fait faucher la sienne. 1977. Faut pas rire avec les barbares <17 citation(s)>

Enrichir la notice. Si vous connaissez une source ancienne, une première attestation méconnue, ou si vous pouvez compléter l'étymologie ou corriger une erreur, cette notice a besoin de votre aide. Écrivez et postez. (aide)

Signature Code 792