plein le dos

date : 1809 registre ancien : 7 registre moderne : 6 fréquence : 42

plein le dos

& en avoir plein le dos ; en avoir plein le... dos ; avoir plein le dos de

locution

En avoir assez, en avoir marre, être fatigué de qqchose et ne plus en vouloir, être ennuyé, accablé

Synonyme : assez, en avoir assez, excédé

Famille : dos, rein (évitement pour : cul), plein le (en avoir -) = en avoir assez

5328.jpg: 523x247, 26k (12 octobre 2012 à 16h54)

1975 vos beaux discours y'en à plein l'dos 1975. Amoureux de Paname 1952 y'a un clochard qu'en a plein le dos de porter Notre-Dame sur son dos 1952. Notre-Dame de Paris 1904 Et puis d'ailleurs, j'en ai plein le dos de tous ces micmacs-là ! 1904. Pepete le bien-aimé 1938 Mais quand Iris aura plein le dos de Fredy […] alors ce grand idiot sera tout seul 1938. Moi, un nain 1889 Vous admettrez facilement, après cela, que Bonniec, suivant l'expression soldatesque, en ait plein l'dos, du métier militaire 1889. Le soldat Chapuzot 1963 De toute façon, j'en ai plein le dos de cette bigote 1963. Les perles de Vénus 1914-1919 Au début, ça m'amusait, mais, à la longue, j'en ai eu plein le dos. 1919. J'étais médecin dans les tranchées (2 août 1914-14 juillet 1919) 1836 André, je ne vas pas par quatre chemins, nous avons plein le dos d'la boutique, et nous voulons prendre jacques déloge pour patron. 1836. L'enfant du faubourg 1903 le turbin ne va plus, je crois que les beaux jours ne reviendront plus. Avec ça, on commence à se faire vieille. Moi j'en ai plein le… dos. 1903. Les enracinées <9 citation(s)>

Par euphémisme : cf. plein le cul (GR) / Dos mot d'évitement (gb) /

Enrichir la notice. Si vous connaissez une source ancienne, une première attestation méconnue, ou si vous pouvez compléter l'étymologie ou corriger une erreur, cette notice a besoin de votre aide. Écrivez et postez. (aide)

Signature Code 188