pour de vrai

registre ancien : 4 registre moderne : 4 fréquence : 13

pour de vrai

& pour de vrai ? ; de vrai ?

locution

En vrai ; réellement, sans plaisanter ? ; bien, avec application, sérieusement ; en situation réelle (hors entraînement)

Synonyme : vrai, authentique, vérité

1964 c'est enfin le temps d'aimer, le temps d'aimer pour de vrai 1964. Les rues de Levallois
2006 Je trique comme un âne. Elle me suce pour de vrai, pompe avec enthousiasme dans le but de faire jaillir le jus. 2006. Fuck and forget - Journal de Pattaya
1997 j'allais bientôt avoir quinze ans, et « pour de vrai » cette fois, « pour de vrai » 1997. L'aveu différé
1998 ils savaient que, cette fois, il ne s'agissait nullement d'un exercice : c'était « pour de vrai ». 1998. Section Bordel
1905 De vrai ? disaient les auditeurs incrédules. –Vrai, comme j'ai qu'un oeil ! affirma M. Le Barbillon [borgne]. Il se mouilla les phalangettes de salive et il étendit sa droite au-dessus du comptoir, avant de reprendre 1905. Le Tigre & Coqueliquot

<5 citation(s)>

Enrichir la notice. Si vous connaissez une source ancienne, une première attestation méconnue, ou si vous pouvez compléter l'étymologie ou corriger une erreur, cette notice a besoin de votre aide. Formulaire de commentaire (s'ouvre dans une nouvelle page).