à l'eau

registre ancien : 4 registre moderne : 4 fréquence : 19

à l'eau

& tomber à l'eau ; tomber dans l'eau ; tombé à l'eau ; foutu à l'eau ; être à l'eau

locution

Échouer, ne pas durer, ne pas se faire, être annulé, ne pas avoir lieu

Synonyme : échec, insuccès, échouer, manquer

2013 À l'époque, j'essaie d'obtenir la nationalité belge, histoire de me mettre à l'abri d'un hypothétique mandat d'arrêt français. Un espoir qui tombe à l'eau avec ma décision-cadre du 3 juin 2002 qui initie le mandat européen. 2013. Moi Dodo la Saumure 1957 Heureusement l'affaire que Valdini préparait est à l'eau 1957. Carnaval à cinq 1966 Ou bien il s'agissait d'un malentendu, ou bien l'affaire était tombée à l'eau 1966. Coplan coupe les ponts 1948 Nous devions nous écrire et puis tout cela est tombé à l'eau. 1948. Vie d'une prostituée 1880 La Saint-Printemps tomba dans l'eau, car le général haussa les moyennes et supprima la sortie. 1880. Souvenirs d'un saint-cyrien 1901 il suffit que quelqu'un se fasse pincer et le congé tombe à l'eau. [15/10/1866] 1901. Une famille militaire de la Corrèze - Les d'Algay (1793-1870) - Joseph d'Algay, lieutenant d'infanterie de marine (1865-1870) 2006 La piste agricole tombe définitivement à l'eau et Mathieu Filidori est blanchi par un non-lieu 2006. Place Beauvau - La face cachée de la police 1983 Grr ! Les vacances à l'eau !… 1983. Le zonard des étoiles 1861 Or, au 13e hussards, une punition ne tombe jamais dans l'eau ; il se trouve toujours un brigadier ou un maréchal-des-logis pour l'inscrire et la porter chez le marchef de l'escadron qui tient en partie double le grand livre des punitions. 1861. Le 13e hussards. Types, profils, esquisses et croquis militaires... à pied et à cheval 1839 Il n'y a pas trois dictionnaires qui soient arrivés jusqu'au milieu de l'alphabet, et quand ils arrivent à l'M, ils ne tardent pas à tomber dans l'eau. 1839. Argot dramatique (2 articles), dans Le Monde dramatique <10 citation(s)>

Enrichir la notice. Si vous connaissez une source ancienne, une première attestation méconnue, ou si vous pouvez compléter l'étymologie ou corriger une erreur, cette notice a besoin de votre aide. Écrivez et postez. (aide)

Signature Code 637