allez vous asseoir

motdéfinitionrelationscitationsdatescommentaires

registre ancien : 7 fréquence : 9

allez vous asseoir & aller s'asseoir ; envoyer s'asseoir qqun ; va t'asseoir ! ; va t'asseoir (sur le bouchon) ; envoyer qqun s'asseoir ; qu'il aille s'asseoir ; vous avez le droit de vous asseoir locution

Pour congédier, renvoyer, envoyer promener qqun, se débarrasser de qqun sans y mettre les formes ; taisez-vous ; réponse à un raseur ; non ! ALL : sich eines Menschen ohne weiteres entledigen

Synonyme : éconduire Famille : envoyer/aller + éloignement

1863 Vous et moi, mes bons zigues, nous ne jabottons pas la même langue ; nous ne pourrions pas nous entendre. Ainsi, du flan ! Vous avez le droit de vous asseoir. 1863. L'argot au théâtre 1898 Après tout, que je le connais pas, ce charbonnier… que c'est peut-être qu'un vulgaire ramoneur… et les ramoneurs je m'ai laissé dire que c'est plein de conjectures avec les fumistres… Qu'il alle s'assir !… 1898. Bistrouille en Cour d'Assises ou le cadavre ambulant. Contes du Petit Pioupiou (5e série) <2 citation(s)>

Cette expression ancienne a servi à un chansonnier de 1848 pour composer une chanson avec ce refrain : allez vous asseoir (VIR) / Allusion à la fin obligée des interrogatoires judiciaires (LAR 6e) / Allusion à ce que dit le président la fin d'un interrogatoire (DEL) /

Enrichir la notice. Si vous connaissez une source ancienne, une première attestation méconnue, ou si vous pouvez compléter l'étymologie ou corriger une erreur, cette notice a besoin de votre aide. Écrivez et postez. (aide)

Signature Code 758