il y a X et X

registre ancien : 3 registre moderne : 3 fréquence : 10

il y a X et X locution

Pour dire que deux choses portant le même nom sont différentes dans la pratique, pour des raisons généralement non dites (généralement en qualité ou en moralité)

Synonyme : différent, inégal, pas pareil

46800.jpg: 700x451, 104k (24 août 2012 à 14h12)

1823 Faites donc des chansons… Ah ! pourtant il y a chansons et chansons. 1823. Voyage à Sainte-Pélagie 1965 Du reste, les officemars étaient bien élevés comme tout avec les grivetons, vous en seriez pas revenus de voir ça. Y a armée et armée, c'est une certitude, et ceux qui disent que l'armée c'est tout méchanceté et compagnie, ils n'ont pas été au 19e Train. 1965. La débâcle 1965 Ne confonds pas !… Tu admettras qu'il y a bouseux et bouseux, le propriétaire exploitant avec ses hectares et son cheptel, et le journalier, l'ouvrier agricole, le vrai bouseux ainsi nommé parce que son patron le fait coucher avec les vaches. 1965. La débâcle 1935 il y a officiers et officiers. Il y a les officiers du Grands Corps, ce sous-produit de jésuitière, et il y a les assimilés : toubibs, commissaires, mécaniciens. Le Grand Corps traite les toubibs et les commissaires, qui ont de la « classe sociale », avec condescendance ; il méprise les mécaniciens, qui sont des ouvriers. 1935. Mer Noire 1982 Pour la faire bouillir, il faut du feu. Voilà, vous avez tout compris ! Seulement sachez qu'il y a feu et feu ! Quand je vous aurai dit que la grille du foyer fait cinq mètre carrés, peut-être commencerez-vous à imaginer ? 1982. La vapeur 1966 À l'avenir, il faudra se souvenir qu'il y a Chinois et Chinois [Chinois de Chine, et Chinois de Formose] 1966. Coplan coupe les ponts 1858 Les placements font fructifier les épargnes. Mais il y a placement et placement. 1858. Paris-Vivant par des hommes nouveaux - Le million (3) 1935 tout le pays saura qu'il y a Bidard et Bidard. 1935?. L'as des as (Vaudeville en I acte) 1960 Il y a adultère et adultère. 1960. La France et l'amour - Une enquête de l'Institut Français d'Opinion Publique 1918 Il y a téléphone et téléphone, comme il y a fagots et fagots 1918. L'argot des poilus 1976 Dans les voyous il y a macs et macs. Ceux que Mendoza ne pouvait pas encaisser, ce sont les julots casse-croûte. Ceux qui, tous les jours, passent prendre leurs vingt sacs à la frangine. 1976. Histoire criminelle de Rafaël Mendoza <11 citation(s)>

Enrichir la notice. Si vous connaissez une source ancienne, une première attestation méconnue, ou si vous pouvez compléter l'étymologie ou corriger une erreur, cette notice a besoin de votre aide. Écrivez et postez. (aide)

Signature Code 149