allonger le nez

registre ancien : 4 registre moderne : 4 fréquence : 5

allonger le nez

locution

Désappointer

Synonyme : déçu, insatisfait, dépit

Usage : général

1958 Quelques nez s'allongèrent çà et là : il n'était pas gai de tout préparer et de rester finalement dans la coulisse. 1958. Millionnaires en herbe
1980 Je pus voir à mesure que l'année s'écoulait leur nez s'allonger et leur gueule se décomposer. 1980. Je ne veux plus aller à l'école
1880 Il ne faut pas échafauder le moindre projet […]. Sans quoi, prrout, au moment où l'on y pense le moins, une chiquenaude imprévue abat tout par terre comme un château de cartes. Et les nez de s'allonger, les bouches de béer, stupéfiées et navrées. 1880. Souvenirs d'un saint-cyrien
1882 Vous voyez d'ici la tête de la brave femme, […] pensez donc ! Son nez s'allongea de quarante-cinq centimètres, et sur le moment elle ne sut trop comment prendre la chose.... 1882. Nos farces à Saumur

<4 citation(s)>

Enrichir la notice. Si vous connaissez une source ancienne, une première attestation méconnue, ou si vous pouvez compléter l'étymologie ou corriger une erreur, cette notice a besoin de votre aide. Formulaire de commentaire (s'ouvre dans une nouvelle page).