à la fin

registre ancien : 4 registre moderne : 4 fréquence : 39

à la fin & à la fin ! locution

Ponctuation orale d'intensité, d'insistance, souvent utilisé comme conclusion ; interrogatif insistant ; finalement ; intensif d'exaspération

Synonyme : assez, en avoir assez, excédé

2009 –Qu'est-ce qui se passe à la fin ! avait demandé Suk, essoufflé 2009. Le Ciel sur la tête 1899 Non ! mais vous en avez un toupet, vous, à la fin ! 1899. Dent pour dent !..., dans L'instinct - Marthe 1892 Tiens, tu m'embêtes à la fin, hurla-t-il. Gare… ou cette fois je tape ! 1892. Le chiffonnier de Paris - Grand roman dramatique 1979 Vous m'énervez, à la fin ! 1979. Chères soeurettes 1942 tu nous embêtes à la fin ! 1942. Ménages d'artistes, dans Théâtre complet de Brieux (tome premier) 1961 Tu m'enquiquines à la fin 1961. Des fruits, des fleurs et du plomb 1964 Qu'est-ce que vous me voulez à la fin ? 1964. Folle à lier 1905 À la fin, il nous embête, avec sa mère ! 1905. Les audiences joyeuses 1952 Mais plus y lui prêchait raison, plus elle ramenait sa fraise. A la fin, j'en ai ma claque 1952. Émile et son flingue 1916 Il insiste, le misérable. Ça mérite un éclat. Il l'a : « Ah ! non, tu sais, tu m'embêtes à la fin ! Laisse-moi roupiller tranquille ! […] » 1916. Sous Verdun (août-octobre 1914) 1918 Est-ce que tu rentres, à la fin ? 1918. Au seuil des guitounes 1916 –Qui es-tu ? –C'est moi, mon lieutenant. […] –Ah ! à la fin, dis-moi ton nom. 1916. Méditations dans la tranchée 1915 je le fais taire en lui allongeant un coup de coude dans les côtes… Il est stupide à la fin ! 1915. Les poilus de la 9e 1854 Mais finirez-vous, à la fin ! 1854. Les rues de Paris. Mélodrame populaire en 6 actes et 8 tableaux 1994 Tu m'emmerdes, à la fin… Puisque je te dis que tu m'emmerdes ! 1994. La guerre des gusses 1861 Mille millions de tonnerres ! s'écria le hussard Gédéon Flambert, j'y vois clair à la fin. Moi qui m'étais engagé pour servir glorieusement ma patrie, je suis tout simplement entré au service d'un cheval, – de mon cheval. 1861. Le 13e hussards. Types, profils, esquisses et croquis militaires... à pied et à cheval <16 citation(s)>

Enrichir la notice. Si vous connaissez une source ancienne, une première attestation méconnue, ou si vous pouvez compléter l'étymologie ou corriger une erreur, cette notice a besoin de votre aide. Écrivez et postez. (aide)

Signature Code 368