languefrancaise.net

définition de : c'est en forgeant qu'on devient forgeron – depuis 15xx avec Bob, dictionnaire d'argot

c'est en forgeant qu'on devient forgeron
Formule : pour dire qu'il faut s'entraîner, pratiquer, pour apprendre son métier

c'est en forgeant qu'on devient forgeron & (c'est en forgeant que l'on chausse le cheval) (15xx) #phraséologie

Formule : pour dire qu'il faut s'entraîner, pratiquer, pour apprendre son métier

synonyme instruire, entraîner (s'-)
index Forger, Forgeron
datation 15xx || ◊ « selon le proverbe commun », en forgeant on devient fevre, Gerson, début XVe ; en forgeant l'on devient forgeron, de Noyers, XVIe ; à forger on devient forgeron, Furetière, fin XVIIe (Rey Chantreau)
fréquence 004
registre ancien 2
registre actuel 2
liens GLGallicaHathiArchiveULB
historique dernière modification le 2024-02-15 17:19 (+419) r5 (diff)
Citations
  • 1919 Je vous mets dans le milieu… Tout le reste s'apprendra à la pratique… C'est en forgeant qu'on devient forgeron ! source : 1919. La T.S.F. au combat

<1 citation(s)>

Chronologie et sources

Amis visiteurs, si vous connaissez une date plus ancienne, vous êtes chaleureusement invités à la partager en discussion avec indication de la source exacte. Elle sera vérifiée et intégrée à la notice sous votre signature. Merci.

Date à battre : 15xx

◊ « selon le proverbe commun », en forgeant on devient fevre, Gerson, début XVe ; en forgeant l'on devient forgeron, de Noyers, XVIe ; à forger on devient forgeron, Furetière, fin XVIIe (Rey Chantreau)

Entrée relevée dans ces sources (sauf erreur) :

15xx 1866 1919 1926 1999

Discussion (compléter)
Compléments