allumer ses chasses

registre ancien : 10 fréquence : 2

allumer ses chasses

& allumer ses châs

Ouvrir les yeux : être vigilant, être attentif, veiller avec soin

Famille : châsse (oeil)

1917 Ouvrez l'oeil et le bon ! avait recommandé le capitaine Monteil. -Ouvrez vos quinquets ! répétait le sergent Putois. –Allumez vos chasses, les potes ! rectifiait le Parisien Bézille 1917. Les Français en Alsace
1872 Allume tes châs ! 1872. Dictionnaire d'argot ou de jargue (8)

<2 citation(s)>

Enrichir la notice. Si vous connaissez une source ancienne, une première attestation méconnue, ou si vous pouvez compléter l'étymologie ou corriger une erreur, cette notice a besoin de votre aide. Formulaire de commentaire (s'ouvre dans une nouvelle page).