la sauce

registre ancien : 7 registre moderne : 7 fréquence : 17

toute la sauce

& mettre toute la sauce ; remettre la sauce ; envoyer la sauce ; envoyer toute la sauce ; allonger la sauce

locution

Puissance, énergie ; donner toute la puissance, accélérer (moteur), rouler vite ; mettre toute la puissance (coup, éclairage) ; accelérer, remettre les gaz ; pleine puissance

Synonyme : accélérer, aller vite, rouler vite

Usage : aviation, hélicoptère

1982 Au démarrage de Lens toute la puissance de la C 204 est nécessaire car le départ en direction de Corbehem s'effectue au pied d'une rampe de sept pour mille, longue de deux kilomètres ! Avec mille cinq cent quarante tonnes de charbon par-derrière, faut pas lésiner, envoyer au démarrage toute la sauce, actionner les sablières pour éviter le coup de patin tant redouté des mécanos parce qu'il coupe l'effort de traction 1982. La vapeur
1918 le luxe de monter « en chandelle » après que le pilote « eut mis toute la sauce » et tiré fortement sur le manche à balai 1918. Maîtres du ciel
1917 Bénédic mettait « toute la sauce » et volait à son maximum de vitesse 1917. Le serment de l'aviateur
1917 Sans aucune hésitation, après avoir mis «toute la sauce», la capitaine pique droit dans la direction des éclatements et des projecteurs 1917. La chasse au Zeppelin
1957 J'ai mis toute la sauce et ça n'a pas traîné. Le balèse en question s'est retrouvé à terre, deux côtes défoncées et en train d'éparpiller ses dents dans la sciure 1957. Carnaval à cinq
1952 Le capucin, y couche ses oreilles et y met toute la sauce. 1952. Émile et son flingue
1982 Il envoya toute la sauce de ses phares blancs sur la nudité radieuse de Sandra 1982. Autorut du soleil
1954 La Stude allongea soudain la sauce. Le compteur passa à cent quarante. C'était peut-être le maximum pour la fuyarde. 1954. Le jaguar ne pardonne pas ! (Pitiless)
1956 Ce crocheton au foie, c'est du nougat de Montélimar dans un écrin de velours ! Toute la sauce ! Vingt ans d'expérience… 1956. Fais gaffe à tes os

<9 citation(s)>

« Expression que tous les pilotes emploient pour dire qu'ils marchent à tout moteur » (H.D.1917) /

Enrichir la notice. Si vous connaissez une source ancienne, une première attestation méconnue, ou si vous pouvez compléter l'étymologie ou corriger une erreur, cette notice a besoin de votre aide. Formulaire de commentaire (s'ouvre dans une nouvelle page).