merde

registre ancien : 7 registre moderne : 6 fréquence : 9

merde

& merde ! ; dire merde à qqun ; [la merde porte bonheur, porte chance]

Expression pour porter chance ; pour lui souhaiter qqchose de bien, de bon (un profit, un succès, etc.)

Synonyme : chance, avoir de la chance, chanceux

Famille : chance (merde)

1938 Merde, merde et trois fois merde ! / Comme dit Marc, en touchant du bois, pour apporter et maintenir la chance 1938. Moi, un nain 1961 Ayant fait le choix de quelques grenades bien sèches, j'escaladai les barbelés, en belle humeur, tandis que Brauns me criait : « Et merde à tous ! » 1961. Orages d'acier - Journal de guerre 1970 Allez, salut, à demain, dis-lui merde de ma part. 1970. La drogue. Drogues et toxicomanes 1915 mais où leur stupéfaction est à son comble, c'est lorsque je leur apprends le nom de ce village. Il s'appelle Cambronne ! –Ah ! m.... ! alors, s'écrie Jollivet... pour le coup, ça leur aura pas porté bonheur aux Boches ! 1915. Les poilus de la 9e 1922 firent un signe amical aux trois amis qui leur crièrent presque ensemble et du ton dont on fait un voeu. –Merde !! En s'exprimant ainsi il se conformait à une vieille coutume qui a, paraît-il, le don de porter chance aux femmes. 1922. Au Lion Tranquille 1963 Filez vite. Ils ont beaucoup de monde dans la vallée à côté. Bonne chance et merde. 1963. La 317e section 1911 le jury a trouvé que le Tatoué était rifolard d'avoir eu besoin de tarter à ce moment-là puisqu'au lieu de le faire scionner, il l'a envoyé poser sa pêche à la Nouvelle… Il pourra se flatter, celui-là, que la mousse lui a porté bonheur ! 1911. Le journal à Nénesse 1953 Je n'ose même pas vous souhaiter bonne chance. / Je m'exclame, indigné : –Surtout pas !… Dites-moi plutôt merde ! –Je n'irais pas jusqu'à là, plaisante l'aimable homme du monde. 1953. Alors, pommadé, tu jactes ? 1947 Car c'est la note dominante / De ce séjour que son odeur / Qui dément de façon flagrante / Que la merde porte bonheur. 1947. Prisons tragiques. Prisons comiques. Prisons grivoises <9 citation(s)>

Enrichir la notice. Si vous connaissez une source ancienne, une première attestation méconnue, ou si vous pouvez compléter l'étymologie ou corriger une erreur, cette notice a besoin de votre aide. Écrivez et postez. (aide)

Signature Code 392