nourrir le poupart

registre ancien : 10 fréquence : 11

nourrir le poupart & nourrir un poupard ; nourrir le poupard ; nourrir le Poupard locution

Préparer un vol, l'étudier ; mûrir un projet ANG : to nurse the robbery / IT : preparare, maturare il colpo

Synonyme : voler, dérober, prendre indûment

1867 –Ton projet me paraît aussi difficile que dangereux. –Sois tranquille, j'ai nourri le poupart (Mûrir le projet), et foi de Rabouin, si tu veux m'aider, nous ferons bientôt pallas dans le trêpe (Mener grand train dans le monde). 1867. Les Malfaiteurs 1887 À l'occasion les Ravageurs prêtaient la main à des camarades quand il y avait un bon chopin à faire et nourrissaient volontiers le Poupard, mais rarement ils étaient mêlés à des affaires d'assassinat 1887. Paris qui s'efface <2 citation(s)>

Enrichir la notice. Si vous connaissez une source ancienne, une première attestation méconnue, ou si vous pouvez compléter l'étymologie ou corriger une erreur, cette notice a besoin de votre aide. Écrivez et postez. (aide)

Signature Code 788