ne pas sentir la rose
(1803) #locution
Puer, sentir mauvais
Annonce amicale : 30 jours pour jacter comme mézigue, de Sylvain Vanderesse, est paru.
Mots croisés et autres jeux à gogo.
Aux éditions de l'Opportun.
(1803) #locution
Puer, sentir mauvais
1966
Après tout, l'échappement de nos automobiles ne sent pas la rose, et nous l'acceptons fort bien source : 1966. Les cahiers du capitaine Georges - Souvenirs d'amour et de guerre (1894-1945)
<1 citation(s)>
Amis visiteurs, si vous connaissez une date plus ancienne, vous êtes chaleureusement invités à la partager en discussion avec indication de la source exacte. Elle sera vérifiée et intégrée à la notice sous votre signature. Merci.
1803
◊ Noel, Traduction complète des poésies de Catulle, 1803 (Roland de L.) ◊ Le grand et nouveau catéchisme poissard, 1826 ; Richon, 1843 (Enckell, DHPFNC)
1803
1926
1966
Bonjour. On trouve cette expression dans Le grand et nouveau catéchisme poissard, 1826. Le 2 mars 2022, Roland de L.
Re-bonjour ! Je reviens en deuxième semaine pour signaler une attestation plus ancienne, chez Noel (Traduction complète des poésies de Catulle, An XI soit 1803). Le 14 septembre 2022, Roland de L.