retarder

registre moderne : 6 fréquence : 6

retarder

Être démodé, de la vieille école ; n'être pas au courant de ce qui se passe

Synonyme : démodé, dépassé

1935 expliquez-moi un peu pourquoi ils n'ont pas pendu les officiers à la grand'vergue ? […] –À la grand'vergue ? dit Jérémie. Où que tu vois une grand'vergue sur les gros-culs ? Tu retardes de cinq cents ans, tu te crois encore au temps de Napoléon. 1935. Mer Noire
1966 Y retardent. À Paris, c'est plus la mode. 1968. Les barjots
1909 L'époque positive, dont nous sommes de si précieux ornements, a chassé les dernières plaintes romantiques… Tu retardes… Ni les Werther, ni les René ne sont plus de ce monde 1909. Les dernières vierges - Roman contemporain
1908 M. H... retarde : qu'il se mette à l'heure. À bon entendeur, salut ! 1908. Avant-propos, dans Paris sous Louis XV - Rapports des inspecteurs de police au roi (deuxième série)
1931 qu'est-ce que c'est que tous ces travaux qui se préparent. Est-ce que… –Comment, vous n'êtes pas au courant ? […] Vous retardez, mon vieux. 1931. Mal loti

<5 citation(s)>

Enrichir la notice. Si vous connaissez une source ancienne, une première attestation méconnue, ou si vous pouvez compléter l'étymologie ou corriger une erreur, cette notice a besoin de votre aide. Formulaire de commentaire (s'ouvre dans une nouvelle page).