fiole

date : 1848 registre ancien : 9 registre moderne : 8 fréquence : 49

fiole & fiolle n.f.

Figure, tête, visage, physionomie ALL : Kopf, Gesicht / ANG : (phial) a head

Synonyme : tête, crâne, visage, figure Usage : anatomie

1867 –Tu l'as vue ? –Ce soir même. Elle avait beau cacher sa fiolle (La figure) sous son voile, je l'ai reconnue. 1867. Les Malfaiteurs 1925 –Ça doit te faire un drôle d'effet tout de même de voir toujours des figures nouvelles. –Des clous ! On en voit pas tant que ça… À Alexandrie ou à Saïgon, ou à Shangaï, c'est toujours les mêmes fioles qu'on revoit 1925. La bonne vie 1937 ceux qui viennent nager le long des bonnes coques comment qu'on les rebute ! à grands coups de mandrins plein la fiole ! 1937. Bagatelles pour un massacre 1910 le garçon, au seul aspect de nos fioles distinguoches, nous a pris pour des gonciers tout c'qui s'fait d'plus rupin 1910. À la conquête du Pôle Nord, dans La bande des Pieds Nickelés (1908-1912) <4 citation(s)>

FIOLE, subst. fém. B. Fig., pop. Tête, figure. Synon. bobine, poire (fam.). Elles [les mômes] avaient des fioles de poupées, des mirettes comme des bonbons bleus (CÉLINE, Mort à crédit, 1936, p. 255). Une bande de bondieusards qui n'a certainement aucun goût pour ma fiole (L. DAUDET, Clemenceau, 1942, p. 280). Étymol. et Hist. 2. 1848 arg. « figure » (PIERRE, Arg. et jargon, c. 3) (TLFi) /

Allusion de forme (SCHW1889) / 1848 (GR) /

« Ce que nous nous sommes f...u de sa fiole ? » Gabrielle Randon, Mystères des coulisses de l'Opéra, 1885, p 31 ChristianTanguy

03.06.2017 : 06:41


Enrichir la notice. Si vous connaissez une source ancienne, une première attestation méconnue, ou si vous pouvez compléter l'étymologie ou corriger une erreur, cette notice a besoin de votre aide. Écrivez et postez. (aide)

Signature Code 851