pays

registre ancien : 3 registre moderne : 0 fréquence : 38

pays

& payse (fém.) ; être pays ; mon pays

n.

Compatriote, homme/femme originaire de la même ville, du même village, parfois en appellatif ; maîtresse, bonne amie, fiancée ; appellation familière

38856.jpg: 700x447, 77k (28 septembre 2012 à 19h40)

1887 Moi, je suis de V…, me dit-il, et j'ai connu jadis votre père qui passait souvent par mon village pour aller à C… Nous sommes donc pays, presque voisins. 1887. Le monde des prisons
1896 C'est une erreur du télégraphe, c'est pas toi qui es mort, c'est ton pays, Camille Ambert 1896. Le sapeur Camember
1896 Bonjour, « pays ! » Bonjour, les bleus 1896. La vie de caserne
1905 Eh ben, mon pays ! il ne t'a pas à la bonne, ton pied-de-banc ! 1905. Y'a du bon ! – scène militaire
1904 Y a ma payse qui m'espère à midi. Que si elle me voit pas, […] all'est capable d's'en aller avec un autre 1904. Loriot (Comédie militaire en un acte)
1917 Mais il faut assez de témérité, et beaucoup de bonheur, pour les retrouver et les rapporter, ô payses ! ô fiancées ! 1917. Le chass'bi. Notes de campagne en Artois et en Argonne en 1915
1861 Native de Limoges, presque ma payse, huit ans de présence au corps. 1861. Le 13e hussards. Types, profils, esquisses et croquis militaires... à pied et à cheval
1861 le fantassin serait un corps sans âme s'il n'avait pas une payse. La payse a été créée pour le tourlourou […] tout comme le tourlourou a été créé pour la payse. Ils s'aiment et ils se comprennent. 1861. Le fantassin (Profils miltaires), dans Le 13e hussards. Types, profils, esquisses et croquis militaires... à pied et à cheval
1936 Le 9, enfin, les « Chti-Mi » ont pris Sirkovo et Kruchevista. Paul est fier de ses pays. 1936. Hajde Prilep. Journal d'un poilu d'Orient
1977 Soufflet l'Antillais a perdu son « pays », Monciel. Ils étaient de la même île tous les deux. 1977. Faut pas rire avec les barbares

<10 citation(s)>

Enrichir la notice. Si vous connaissez une source ancienne, une première attestation méconnue, ou si vous pouvez compléter l'étymologie ou corriger une erreur, cette notice a besoin de votre aide. Formulaire de commentaire (s'ouvre dans une nouvelle page).